ナンヨウハギは、鮮やかなロイヤルブルーの体色に、黒いパレット模様と黄色い尾ビレが特徴の、ニザダイ科の魚です。有名なアニメ映画に登場するキャラクターのモデルとしても世界的に知られ、海水魚の中でもトップクラスの人気を誇ります。その美しい姿とは裏腹に、飼育はやや難しく、特に白点病にかかりやすいことで有名です。The Palette Surgeonfish, also known as the Blue Tang, is a species of surgeonfish characterized by a vibrant royal blue body, a black “palette” pattern, and a yellow tail. It is world-renowned as the model for a character in a famous animated movie, making it one of the most popular marine fish. Contrary to its beautiful appearance, it is somewhat difficult to keep and is particularly known for its susceptibility to Marine Ich.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Paracanthurus hepatus
通称 / Common Name
ナンヨウハギ、ドリーPalette Surgeonfish, Blue Tang, Regal Tang
分類 / Family
ニザダイ科Acanthuridae
英名 / English Name
Palette Surgeonfish
分布 / Distribution
インド洋〜太平洋Indo-Pacific
最大体長 / Max Size
約30cmApprox. 30 cm (12 inches)
寿命 / Lifespan
10年以上10+ years
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
非常に活発に泳ぎ回るため、最低でも90cm、できれば120cm以上の水槽が必須です。As they are very active swimmers, a tank of at least 90cm, and preferably 120cm or larger, is mandatory.
水温 / Water Temperature
24〜27℃
水質 / Water Quality
清浄で安定した水質が求められます。特に白点病の予防のため、水質管理は重要です。Pristine and stable water quality is required. Water quality management is particularly important for preventing Marine Ich.
レイアウト / Layout
広い遊泳スペースを確保しつつ、隠れ家になるライブロックなどを配置します。Provide ample swimming space while also creating hiding spots with live rock.
注意点 / Precautions
ハギ類の中でも特に白点病にかかりやすいです。水温や水質の急変は絶対に避けてください。尾ビレの付け根に鋭い毒のあるトゲを持つため、取り扱いには注意が必要です。Among tangs, they are particularly susceptible to Marine Ich. Sudden changes in water temperature or quality must be avoided. They have a sharp, venomous spine at the base of their tail, requiring careful handling.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
雑食性ですが、植物質の餌を好みます。植物性の人工飼料を中心に、乾燥海苔やレタス、動物プランクトンなどをバランス良く与えます。Omnivorous, but with a preference for vegetable matter. A diet based on vegetable-based artificial foods, supplemented with dried seaweed (nori), lettuce, and zooplankton, should be provided.
給餌のポイント / Feeding Tips
植物質の餌が不足すると、病気にかかりやすくなったり、体色が褪せたりすることがあります。餌はバランス良く、十分に与えましょう。A lack of vegetable matter can lead to a higher susceptibility to disease and fading colors. Provide a well-balanced and sufficient diet.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
基本的には温和ですが、同種や他のハギ類とは争うことがあります。Generally peaceful, but may fight with its own kind or other tangs.
混泳の相性 / Compatibility
自分より大きな魚や、形の異なる温和な魚との混泳に適しています。サンゴには基本的に無害ですが、空腹時に突くことがあるため注意が必要です。Suitable for keeping with larger fish or peaceful fish of different shapes. They are generally reef-safe, but may nip at corals when hungry, so caution is advised.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
白点病。ハギ類全般に言えますが、本種は特に罹患しやすいです。痩せや、頭部や側線に穴が開く病気（HITH）にも注意が必要です。Marine Ich. While common to all tangs, this species is particularly susceptible. Also, be aware of emaciation and Hole-in-the-Head and Lateral Line Erosion (HITH).
対策と予防 / Prevention
安定した水質と水温、ストレスのない環境、そして栄養バランスの取れた食事が最大の予防策です。水槽導入前のトリートメントも非常に有効です。The best prevention is a combination of stable water quality and temperature, a stress-free environment, and a nutritionally balanced diet. Quarantine and treatment before introducing to the main tank are also very effective.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
卵生。Egg-layer.
繁殖のポイント / Breeding Tips
水槽内での繁殖は非常に困難です。市場に流通しているのは、野生採集個体か、専門施設で繁殖された個体です。Breeding in a home aquarium is extremely difficult. Individuals in the trade are either wild-caught or commercially bred in specialized facilities.
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
危険を感じると、岩の隙間などに体を横にして滑り込み、死んだふりをする習性があります。尾ビレの付け根にあるトゲには弱い毒があるため、取り扱いには注意が必要です。When it feels threatened, it has a habit of wedging itself sideways into rock crevices and playing dead. The spine at the base of its tail is venomous, so it should be handled with care.
まとめ / Conclusion
ナンヨウハギは、その鮮烈な色彩で、水槽の主役として誰もが憧れる存在です。その人気ゆえに安易に飼育を始める人もいますが、病気にかかりやすく、大きく成長するため、長期飼育には相応の知識と設備、そして覚悟が求められます。The Palette Surgeonfish is an iconic fish that everyone dreams of, serving as the centerpiece of an aquarium with its vivid colors. Due to its popularity, some may start keeping it casually, but successful long-term care requires proper knowledge, equipment, and commitment, as it is prone to disease and grows large.
特に白点病対策は必須であり、安定した環境を維持できるかどうかが飼育の鍵となります。Controlling Marine Ich is especially critical, and the ability to maintain a stable environment is the key to successfully keeping this fish.
責任を持って終生飼育できる環境を整えられるならば、ナンヨウハギはあなたの水槽に最高の輝きをもたらしてくれることでしょう。If you can provide an environment where it can be cared for throughout its life, the Palette Surgeonfish will bring an unparalleled brilliance to your aquarium.
コメント