ハタタテハゼは、白い頭から尾にかけて赤く染まる美しいグラデーションと、長く伸びた背ビレの第一棘が特徴的な、非常に人気の高いハゼの仲間です。水槽の中層をホバリングするようにフワフワと泳ぐ姿はとても優雅です。性格は非常に温和ですが、臆病で驚くと真上にジャンプする習性があるため、飼育には注意が必要です。The Firefish Goby is an extremely popular species of dartfish, characterized by a beautiful gradient coloration that transitions from a white head to a red tail, and a very elongated first dorsal spine. Its habit of hovering and fluttering in the mid-water column is very elegant. It has a very peaceful temperament but is also timid and has a strong tendency to jump straight up when startled, which requires caution during care.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Nemateleotris magnifica
通称 / Common Name
ハタタテハゼFirefish, Fire Goby, Magnificent Dartfish
分類 / Family
クロユリハゼ科Ptereleotridae
英名 / English Name
Firefish Goby
分布 / Distribution
インド洋〜太平洋Indo-Pacific
最大体長 / Max Size
約8cmApprox. 8 cm (3.1 inches)
寿命 / Lifespan
約3年Approx. 3 years
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
45cm以上の水槽が望ましいです。ペアで飼育する場合は60cm以上あると良いでしょう。A tank of 45cm or larger is desirable. For keeping a pair, a 60cm tank or larger is better.
水温 / Water Temperature
24〜27℃
水質 / Water Quality
一般的な海水魚が飼育できる、安定した環境であれば問題ありません。Standard, stable marine aquarium conditions are suitable.
レイアウト / Layout
臆病なので、すぐに隠れられるようなライブロックの隙間や土管などを必ず用意してください。As they are timid, it is essential to provide crevices in live rock or pipes where they can quickly hide.
注意点 / Precautions
本種の飼育で最も多いトラブルは「飛び出し事故」です。どんな小さな隙間からでも飛び出すため、水槽には隙間のないフタが絶対に必要です。The most common problem when keeping this species is “jumping out.” A tight-fitting lid with no gaps is absolutely mandatory, as they can jump out of the smallest openings.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
肉食性で、動物プランクトンを好みます。冷凍のブラインシュリンプやコペポーダ、細かく砕いた人工飼料などを与えます。Carnivorous, feeding on zooplankton. They should be fed frozen brine shrimp, copepods, and finely crushed artificial foods.
給餌のポイント / Feeding Tips
水中に漂う餌を食べるため、沈むのが遅い餌が適しています。臆病で前に出てこないことがあるため、他の魚に餌を取られないよう注意が必要です。They eat food drifting in the water column, so slow-sinking foods are suitable. As they can be timid and hesitant to come forward, care must be taken to ensure they are not outcompeted for food.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
非常に温和で、他の魚を攻撃することはまずありません。同種間ではペア以外は争うことがあります。Extremely peaceful and almost never aggressive towards other fish. They may fight with their own kind unless they are a mated pair.
混泳の相性 / Compatibility
温和な魚との混泳に適しています。ただし、気の強い魚や動きの速すぎる魚がいると、ストレスで隠れたままになってしまうことがあります。サンゴには無害です。Suitable for community tanks with other peaceful fish. However, if housed with aggressive or overly active fish, they may remain hidden due to stress. They are reef-safe.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
白点病。ストレスに弱いため、環境の変化でかかりやすいです。Marine Ich (White Spot Disease). They are sensitive to stress and thus prone to contracting it due to environmental changes.
対策と予防 / Prevention
飛び出し事故の防止が最優先です。次に、安定した水質を維持し、ストレスをかけない隠れ家の多い環境を用意することが重要です。Preventing jumping accidents is the top priority. Secondly, it is crucial to maintain stable water quality and provide a stress-free environment with plenty of hiding places.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
卵生。Egg-layer.
繁殖のポイント / Breeding Tips
水槽内での繁殖は非常に困難です。Breeding in a home aquarium is extremely difficult.
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
長く伸びた背ビレの第一棘を、アンテナのようにピコピコと動かすのが特徴です。これは、仲間とのコミュニケーションや、周囲を警戒するための行動と考えられています。危険を感じると、瞬時に巣穴に姿を消します。A key characteristic is the way they flick their elongated first dorsal spine like an antenna. This is thought to be a form of communication with others of their kind or a way to survey their surroundings for danger. When they sense a threat, they vanish into their burrow in an instant.
まとめ / Conclusion
ハタタテハゼは、その美しい色彩と優雅な泳ぎ姿で、どんな海水水槽も華やかにしてくれるアイドル的存在です。飼育自体は難しくありませんが、その「飛び出し癖」は有名で、どれだけ注意してもしすぎることはありません。The Firefish Goby is an iconic fish that brightens any marine aquarium with its beautiful colors and elegant swimming style. While keeping them is not difficult in itself, their tendency to jump is famous, and one can never be too cautious.
しっかりとフタをした上で、彼らが安心して暮らせる隠れ家を用意してあげれば、その可憐な姿で日々の観察に大きな喜びを与えてくれることでしょう。If you provide a securely covered tank and a safe hiding place for them to live, their lovely appearance will bring great joy to your daily observations.
リーフタンクの群泳のメンバーとしても最適です。They are also perfect members for a school in a reef tank.
コメント