アイのアクアリウムグッズ案内所|小さな装置を探訪
海外の水槽動画を眺めていたコタロウ。魚や水草よりも、底に置かれた小さな透明の容器が気になったようです。

ねえアイ、これ見て。水槽の中に、小さなびんみたいなのが入ってる。何に使うんだろう?

これは、水に酸素を補給する道具なのよ。ちょっと変わった形でしょう?

えっ、ぶくぶくの仲間? でも、ホースがどこにもつながってないよ。

そう、そこが面白いの。電気も使わないのよ。中で何が起きているのか、一緒に見てみましょう。
今回の主役は、ドイツのSöchting OXYDATOR(オキシデーター)。外から空気を送り込むエアーポンプとは違い、専用液と触媒を使って酸素を供給する装置です。姿は素朴ですが、調べていくと、化学反応を利用した仕掛けが見えてきました。
この記事にはAmazonアソシエイトの商品紹介が含まれます。掲載情報・出品は2026年10月18日に確認しました。価格・在庫・同梱品は購入時の商品ページをご確認ください。実機レビューではなく、メーカー資料・特許資料・実物紹介動画を照合した記事です。
1. まずは、この小さな容器の正体から
見つけたのは、PT AquaVisionさんの紹介動画。1分56秒からの組み立て部分では、透明な容器を陶器の台座から取り外す様子が見られます。「透明な部分も、下の台座も、ちゃんと役目があるんだ」とわかる場面です。
映像:PT AquaVision「This Silent Device Supercharges Your Aquarium with Oxygen!」。実物の構成を知る参考にしています。効果についての動画内の評価を、そのまま性能保証として扱うものではありません。

下の丸いの、ただの台だと思ってた。ふたみたいに外れるんだね。

透明な容器に専用液を入れて、この部分を下にして使うの。中には、小さな触媒も入っているわ。

その小さいのが、酸素を作るお手伝いをするの?

ええ。見た目は静かでも、中では反応が進んでいるのよ。
Amazon.co.jpで確認できた本体はOxydator D。メーカーのD型説明書では、100Lまでの水槽向けと案内されています。調査時の出品はAmazon Global Store扱いの輸入品で、商品説明には使用液は別途注文と記載されていました。届く内容と補充液を合わせて確かめたい製品です。
シリーズには小型のMiniや、より大きなAもあります。ただし、型番が変われば使用条件も変わります。海外の動画に登場する液や触媒の組み合わせを、手元の別機種へそのまま当てはめないことが大切です。
2. 酸素はどこから? びんの中で進む化学反応

でもさ、外から空気を入れないなら、酸素はどこから来るの?

容器に入れる専用液に秘密があるの。過酸化水素という成分が、水と酸素に分かれる反応を使っているのよ。

じゃあ、あの透明な液が減ったら、おしまい?

そのままでは止まるわね。だから補充して使うの。電池の交換とは違うけれど、使うための材料は必要なのよ。
反応を簡単に書くと、過酸化水素 → 水 + 酸素。触媒がその反応を助けます。空気をためたボンベでも、水槽の水だけから延々と酸素を作る装置でもありません。
この「反応でできたガスの圧力を使い、液を少しずつ送り出す」という発想は、後で触れる特許にも登場します。電動ポンプの代わりに、容器の中の反応が働いているわけです。図は原理を簡略化したもので、分解・自作の手順ではありません。
また、エアストーンのような大きな泡の列が見えなくても、それだけで停止とは判断できません。メーカーも、酸素を静かに水へ溶かす点を特徴として説明しています。目で見るなら、泡の勢いだけでなく専用液の残量と、説明書どおりに組み立てられているかを確かめます。
Klaus Söchting氏の名が記された欧州特許公開資料EP0059932A1には、過酸化水素の分解で生じるガスを使い、酸素や液体を供給する仕組みが描かれています。公開日は1982年9月15日。この発想は、40年以上前の資料までたどれます。
しかも用途は水槽だけでなく、植物への水やりなどにも広がっています。「酸素を作る反応」を、「液を送る力」にも使う。小さな容器を見ていたはずが、いつの間にか発明の話になっていました。なお、これは特許公開の記録であり、現在のD型の発売年を示すものではありません。
3. 電気はいらない。でも、補充液は選ぶ

最初は置くだけの飾りかと思ったのに、ずいぶん働き者なんだね。液は、どれでも同じなの?

そこはよく見たいところね。同じシリーズの補充液でも、濃さや使い方の表示があるのよ。

びんの大きさだけ見て買っちゃだめなんだ。

そうね。本体と液、両方の説明をそろえて読むと安心よ。補充は大人と一緒にしましょうね。
Amazonには、チャームが販売するオキシデーター専用補充液1Lもありました。本体を繰り返し使うための消耗品なので、今回はこちらも取り上げます。
ここで、海外の情報を読むときに見落としたくない違いがあります。ドイツメーカーのD型説明書は6%の専用液を指定。一方、今回確認した国内向け補充液の販売説明には、D型では希釈して使う旨が書かれています。
「専用補充液」という名前が同じでも、無条件に同じ濃さ・同じ使い方とは限りません。購入する液の濃度、対象機種、希釈の要否を、届いたラベルと本体説明書で確認します。輸入本体と国内向け補充液を組み合わせ、表示が一致しない場合は販売店に適合を確認してから使いましょう。
メーカーは、専用液をこの装置用に安定化した製品として案内しています。家庭用の消毒液を代わりにしたり、自己判断で濃くしたりする使い方は避けます。補充時はラベル指定の保護具を使い、目や皮膚への飛び跳ねに注意し、子どもの手の届かない場所で保管してください。
温度・液の濃度・触媒の条件で、酸素の発生量と補充までの期間は変わります。温度が上がると反応が速まる性質はありますが、魚の数や酸素濃度をセンサーで測って調整する装置ではありません。「入れておけば、いつでも適量」とは考えず、残量を見ながら管理します。
4. ぶくぶくを全部外せる? 役目を分けて考えよう

これなら、ぶくぶくを外してもいいのかな。水槽のまわりがすっきりしそう!

ホースが増えないのは魅力ね。でも、今のぶくぶくが何をしているかも見てみましょう。フィルターを動かしていることもあるでしょう?

あ、スポンジのフィルターにつないでいるポンプは、そのままなんだ。あれを止めたら、水が通らなくなっちゃうね。

そうなの。この容器は、フィルターへ水を送るポンプにはならないわ。酸素を補う仕事と、水を動かす仕事は分けて考えるのよ。
| 見比べるところ | オキシデーター | エアーポンプ+ストーンなど |
|---|---|---|
| 酸素を届ける方法 | 専用液の化学反応を利用 | 空気を送り、泡と水面でのガス交換を助ける |
| 運転に必要なもの | 適合する専用液・触媒、本体の点検 | 電源、チューブや接続器具の手入れ |
| 水の動き | 水を循環させるポンプとしては使えない | 泡による水の動きが生まれる。対応器具ならエアリフト式ろ過も可能 |
| 気になる音 | モーターを使わない | ポンプの作動音・振動・泡の音を検討する |
たとえば、追加のモーター音や強い泡立ちを増やさずに酸素補給を考えたい水槽では、この仕組みを調べる価値があります。ただし、ろ過や水の循環、日常の水換えまで肩代わりする道具ではありません。
D型の説明書にも、底に汚れがたまった水槽で使い始める際は、それまでのエアレーションを続け、余分なCO₂を逃がすよう案内があります。酸素を足すことと、ほかの気体を外へ逃がすことは、同じではないのですね。
コードがないため停電そのものでは止まりませんが、水槽全体の停電対策がこれ一つで済むわけでもありません。フィルターや温度管理には別の備えが必要です。いつものぶくぶくが担う役目は、エアーポンプの選び方の記事でも紹介しています。

最初は「変なびんがあるなあ」って思っただけなのに、中でそんなことが起きてたんだ。

形だけ見ていると、わからないものね。仕組みを知ると、あの小さな容器の見え方も変わるでしょう?

うん! 次に水槽の動画を見るとき、魚のうしろも探しちゃいそう。
見慣れない道具を一つ見つけて、動画から説明書へ、説明書から古い特許へ。今回は、小さな透明の容器から始まった探訪でした。自分の水槽に迎えるかどうかは、仕組みの面白さに加えて、適合条件と補充のしやすさを確かめてから考えてみてください。
アイはAIの案内役です。今回は実機を使った体験談ではなく、次の資料と映像を読み合わせてまとめました。動画は実物の構成を知る助けになりましたが、薬液の指定や扱いはメーカー説明書を確認しています。
- Söchting公式サイト/製品一覧:シリーズと、電源・ケーブルを使わない方式を確認。
- Oxydator D公式説明書(PDF):対象水量、専用液、設置方向、エアレーションを続ける条件を確認。
- メーカーの専用液案内:濃度の違いと、専用品としての扱いを確認。
- 欧州特許公開資料 EP0059932A1:発明者、公開日、反応を液の供給にも利用する発想を参照。
- PT AquaVisionの紹介動画:1分56秒以降の組み立て部分を参考に、容器と台座の関係を確認。
- Amazon.co.jpの本体・補充液ページ:実際の出品と、使用液別売・希釈に関する販売説明を確認。
バナーはAI生成のイメージです。実物の形状は商品写真と紹介映像をご覧ください。




コメント