ポチップ
解説 / Description
ホワイトフィン・ロージーテトラは、南米アマゾン川流域に生息する「ロージーテトラ」を原種とする、非常に美しい改良品種です。最大の特徴は、原種に見られる黒い色素（メラニン）が欠落し、代わりにヒレが鮮やかな白銀色や乳白色に染まる点にあります。この白いヒレは水槽照明の下で発光しているかのように輝き、淡いピンク色の体色と相まって、水草の緑や流木の影によく映えます。
1997年にドイツのブリーダーによって発表されて以来、その優美な姿と飼育のしやすさから世界中で愛されています。性格は温和で、他の小型魚との混泳にも適しており、水草レイアウト水槽（プランテッド・アクアリウム）の主役としても、アクセントとなる「点景」としても活躍する名魚です。
The White Fin Rosy Tetra is a stunning selectively bred variety of the “Rosy Tetra,” originally from the Amazon basin. Its most distinctive feature is the lack of black pigmentation (melanin) found in the original species, replaced by fins that display a brilliant silvery-white or milky-white coloration. These white fins appear to glow under aquarium lighting, creating a beautiful contrast against the pale pink body, green aquatic plants, and driftwood shadows.
Since its introduction by a German breeder in 1997, it has been loved worldwide for its elegant appearance and ease of care. With a peaceful temperament, it is suitable for community tanks with other small fish and serves as an excellent focal point or accent in planted aquariums.
基本情報 / Basic Information
| 学名 / Scientific Name | Hyphessobrycon rosaceus var. “White Fin” |
|---|---|
| 通称 / Common Name | ホワイトフィン・ロージーテトラ、ホワイトフィン・オルナータスWhite Fin Rosy Tetra, White Fin Ornatus |
| 分類 / Family | カラシン科 ハイフェソブリコン属Characidae (Genus: Hyphessobrycon) |
| 英名 / English Name | White Fin Rosy Tetra |
| 分布 / Distribution | 改良品種（原種はガイアナ、スリナム、ブラジル北部）Selectively bred variety (Original species: Guyana, Suriname, Northern Brazil) |
| 最大体長 / Max Size | 4cm ～ 5cm4cm – 5cm (1.6 – 2.0 inches) |
| 寿命 / Lifespan | 3年 ～ 5年3 – 5 years |
飼育環境 / Aquarium Environment
| 水槽サイズ / Tank Size | 45cm規格水槽（約30L）以上推奨。 体高があり存在感があるため、群泳を楽しむなら60cm規格水槽（約60L）が理想的です。45cm standard tank (approx. 30L) or larger recommended. A 60cm tank (approx. 60L) is ideal for enjoying schooling behavior due to their body height and presence. |
|---|---|
| 水温 / Temperature | 24℃ ～ 28℃ |
| 水質 / Water Quality | 弱酸性 ～ 中性（pH 6.0 ～ 7.5）。 日本の水道水（軟水）に馴染みますが、弱酸性を維持すると体色の赤みが増します。Slightly acidic to neutral (pH 6.0 – 7.5). They adapt well to soft tap water, but slightly acidic water enhances their red coloration. |
| レイアウト / Layout | 水草や流木を用いた、やや薄暗い環境を好みます。クリプトコリネなどの陰性水草は、彼らのピンク色と白いヒレを美しく引き立てます。過度な水流は避けてください。Prefers a slightly dim environment with aquatic plants and driftwood. Shade-loving plants like Cryptocoryne beautifully highlight their pink body and white fins. Avoid strong water currents. |
| 注意点 / Precautions | 水質には比較的寛容ですが、導入時の水温・水質の急変には注意が必要です。また、驚くと飛び出すことがあるため、フタを設置しましょう。Although relatively tolerant of water quality, care must be taken against sudden changes in temperature and water quality during introduction. Ensure the tank has a lid as they may jump when startled. |
餌と給餌 / Feeding
| 餌の種類 / Diet | 人工飼料（フレーク、顆粒）、冷凍アカムシ、ブラインシュリンプなど。 口が小さいため、粒のサイズには注意が必要です。Artificial food (flakes, granules), frozen bloodworms, brine shrimp, etc. Be mindful of the pellet size as their mouths are small. |
|---|---|
| 給餌のポイント / Feeding Tips | 1日1回～2回、数分で食べきれる量を与えます。色揚げ成分（アスタキサンチン等）を含む餌を与えると、体色がより鮮やかになります。食べ残しは水質悪化の原因となるため、早めに取り除きましょう。Feed once or twice a day, an amount they can consume in a few minutes. Foods containing color-enhancing ingredients (like astaxanthin) will make their body color more vivid. Remove leftovers promptly to prevent water deterioration. |
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
| 性格 / Temperament | 非常に温和です。オス同士でヒレを広げて威嚇し合う「フィンスプレッディング」を行いますが、これは美しいディスプレイであり、相手を傷つけるような激しい闘争には発展しません。Very peaceful. Males may engage in “fin spreading” displays to intimidate rivals, but this is a beautiful behavior and rarely escalates into harmful fighting. |
|---|---|
| 混泳の相性 / Compatibility | ネオンテトラ、ラスボラ、コリドラスなどの小型魚と良好に混泳できます。ただし、エンゼルフィッシュなどの中型シクリッドには捕食されるリスクがあります。また、極端にヒレの長い魚（グッピーやベタ）には興味本位で突くことがあるため注意が必要です。Compatible with small fish like Neon Tetras, Rasboras, and Corydoras. However, there is a risk of predation by medium-sized cichlids like Angelfish. Also, be cautious with long-finned fish (Guppies, Bettas) as they may nip at them out of curiosity. |
病気と対策 / Diseases and Prevention
| かかりやすい病気 / Common Diseases | 水温変化による「白点病」や、水質悪化時の「尾腐れ病」にかかることがあります。また、治療困難な「ネオン病」のリスクもゼロではありません。Susceptible to “Ich” due to temperature changes and “Fin Rot” when water quality deteriorates. There is also a risk of “Neon Tetra Disease,” which is difficult to treat. |
|---|---|
| 対策と予防 / Prevention | 適切な水換えと水温管理が最良の予防です。白点病は早期発見であれば、水温を上げ薬浴することで完治しやすいです。薬品を使用する際は、規定量よりも少なめから開始すると安全です。Proper water changes and temperature control are the best prevention. Ich is curable with increased temperature and medication if detected early. When using medication, it is safer to start with a lower dose than prescribed. |
増やし方（繁殖） / Breeding
| 繁殖形態 / Reproduction | 卵生（ばら撒き型）。ウィローモスなどの水草の茂みに卵を産み落とします。Egg-layer (egg-scattering). They scatter eggs among aquatic plants like Java moss. |
|---|---|
| 繁殖のポイント / Breeding Tips | 難易度はやや高めです。親魚による食卵を防ぐため、産卵後は親を隔離する必要があります。稚魚は極めて小さく、初期飼料として「インフゾリア（ゾウリムシなど）」の準備が不可欠です。ブラインシュリンプを食べられるサイズになるまでの初期育成が成功の鍵を握ります。Difficulty is moderately high. Parents must be separated after spawning to prevent egg-eating. The fry are extremely small, making the preparation of “infusoria” essential as a first food. The key to success is early rearing until they are large enough to eat brine shrimp. |
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
| 1. 分類学的な混乱と正体 / 1. Taxonomic Confusion & Identity | 本種は、しばしば「ホワイトフィン・オルナータス」という名で販売されますが、学術的には Hyphessobrycon rosaceus（ロージーテトラ）の改良品種である可能性が最も高いとされています。 かつて使われていた学名 H. ornatus（オルナータス）は現在シノニムとされており無効ですが、商業的な「ブランド名」として残っています。近縁種の H. bentosi（ベントステトラ）との混同もよく見られますが、ロージーテトラの特徴である「肩の黒斑の欠如」が、本種がロージーテトラ由来であることを示唆しています。Often sold as “White Fin Ornatus,” this fish is scientifically considered a variety of Hyphessobrycon rosaceus. The old name H. ornatus is now a synonym and invalid, but persists as a trade name. Confusion with the related H. bentosi is common, but the lack of a “humeral spot,” a characteristic of the Rosy Tetra, suggests its origin. |
|---|---|
| 2. ドイツが生んだ傑作 / 2. A Masterpiece from Germany | この美しい魚は、自然界で発見されたものではなく、ドイツのブリーダー、ギュンネル（Günnel）氏によって作出された改良品種です。 1997年の国際的な観賞魚トレードショー「アクアラマ」で新品種部門の第1位を獲得し、世界に衝撃を与えました。その後25年以上にわたり選別交配が続けられ、現在では虚弱体質などの問題も少ない、非常に完成度の高い「生きた芸術品」として定着しています。This beautiful fish was not found in nature but was created by German breeder Günnel. It won 1st place in the New Species category at Aquarama in 1997. After over 25 years of selective breeding, it is now established as a highly perfected “living work of art” with few health issues. |
| 3. 「白」の美学と役割 / 3. Aesthetics of “White” | 通常、テトラのヒレの先端は黒くなることが多いですが、本種はメラニン（黒色色素）が欠落し、代わりにグアニンなどの光を反射する色素が蓄積しています。 この「発光するような白」は、薄暗いブラックウォーター環境や濃い緑の水草の中で、提灯のようにぼんやりと浮かび上がります。水景に奥行きとリズムを与える「点景」としての効果が極めて高く、レイアウトコンテストなどでも重宝される存在です。While tetra fin tips are often black, this variety lacks melanin and instead accumulates light-reflecting pigments like guanine. This “glowing white” stands out in dim blackwater or dense green plants. It serves as an excellent focal point, adding depth and rhythm to the aquascape. |
まとめ / Conclusion
ホワイトフィン・ロージーテトラは、その上品な色彩と優雅な泳ぎで、水槽内を華やかに彩ってくれる存在です。ドイツのブリーダーによる長年の改良の歴史が詰まったこの魚は、丈夫で飼育しやすく、初心者からベテランまで幅広い層におすすめできます。 The White Fin Rosy Tetra brightens up the aquarium with its elegant colors and graceful swimming. With a history of selective breeding by German aquarists, this fish is hardy and easy to care for, making it highly recommended for both beginners and experienced hobbyists.
弱酸性の軟水と静かな環境を用意し、その輝く白いヒレとピンク色のボディのコントラストをぜひ堪能してください。適切に管理された水草水槽で群泳する姿は、まさに息をのむ美しさです。 Provide them with slightly acidic soft water and a quiet environment to fully appreciate the contrast between their glowing white fins and pink bodies. A school of them swimming in a well-maintained planted tank is truly a breathtaking sight.
ポチップ
ポチップ
▶ 記事の生体をAMAZONで買う ▶ 記事の生体をYahooで買う
コメント