アルビノグローライトテトラは、古くから親しまれているグローライトテトラの改良品種であり、透き通るようなクリーム色の体色に、鮮やかなオレンジ色のラインが走る美しい小型カラシンです。「リアルレッドアイ」と呼ばれる血管が透けた赤い瞳を持ち、水槽内ではまるで小さな光が泳いでいるかのような幻想的な雰囲気を醸し出します。原種が持つ丈夫さをしっかりと受け継いでおり、日本の水道水（軟水）にも馴染みやすく、初心者の方でも安心して飼育できる強健な種類です。特に暗い色の底砂や水草を背景にすると、その美しいラインが一層際立ち、群れで泳がせることで水景に温かみのあるアクセントを加えることができます。The Albino Glowlight Tetra is a beautiful tank-bred variety of the classic Glowlight Tetra, characterized by a translucent cream-colored body adorned with a striking vivid orange stripe. Possessing “True Red Eyes” where blood vessels are visible, they create a magical atmosphere in the aquarium, resembling tiny swimming lights. Inheriting the hardiness of the original species, they adapt well to tap water conditions (soft water) and are robust enough for beginners to keep with confidence. Their glowing line stands out particularly well against dark substrates or lush aquatic plants, adding a warm accent to the aquascape when kept in schools.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Hemigrammus erythrozonus var.
通称 / Common Name
アルビノグローライトテトラAlbino Glowlight Tetra
分類 / Family
カラシン科（ヘミグラムス属）Characidae (Genus Hemigrammus)
英名 / English Name
Albino Glowlight Tetra
分布 / Distribution
改良品種（原種は南米ガイアナのエセキボ川水系）Tank-bred variety (Original species from Essequibo River, Guyana)
最大体長 / Max Size
約3cm〜4cmApprox. 3cm – 4cm
寿命 / Lifespan
3年〜4年（適切な飼育下では5年以上）3 – 4 years (5+ years with proper care)
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
45cm〜60cm規格水槽（約30〜60リットル）以上推奨Standard 45cm-60cm tank (approx. 30-60 Liters) or larger recommended
水温 / Temperature
24〜28°C
水質 / Water Quality
弱酸性〜中性（pH 6.0〜7.5）、軟水Slightly acidic to neutral (pH 6.0-7.5), Soft water
レイアウト / Layout
アルビノ種は光を眩しがる傾向があるため、浮き草や有茎草で木漏れ日のような日陰を作ることが重要です。底砂は黒いソイルや大磯砂を選ぶと、体色が白飛びせず落ち着きます。As albinos can be sensitive to bright light, it is important to create shaded areas using floating plants or stem plants. Choosing a dark substrate like black soil prevents their color from washing out and keeps them calm.
注意点 / Precautions
光への感受性が強いため、強力なLEDライトの直射はストレスとなります。また、導入直後の水温変化には敏感なので、丁寧な水合わせを行ってください。Due to their light sensitivity, direct exposure to strong LED lights causes stress. They are also sensitive to temperature changes when first introduced, so acclimatize them carefully.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
人工飼料（フレーク・顆粒）、冷凍アカムシ、冷凍ブラインシュリンプなど。特徴的なオレンジラインを維持するためには、カロテノイドを含む色揚げ飼料が効果的です。Artificial feed (flakes/granules), frozen bloodworms, frozen brine shrimp. Color-enhancing foods containing carotenoids are effective for maintaining their distinctive orange line.
給餌のポイント / Feeding Tips
視力がやや弱く餌を見つけるのが遅れることがあるため、少量ずつ回数を分けて与えると痩せを防げます。口が小さいため、粒の細かい餌や、ゆっくり沈むタイプの餌が適しています。Since their eyesight is slightly poor and they may be slow to find food, feeding small amounts frequently helps prevent weight loss. Fine-grained food or slow-sinking types are suitable for their small mouths.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
極めて温和で臆病な性格です。群れを作る習性が強いため、最低でも6匹、できれば10匹以上の単位で飼育することで、落ち着きを取り戻し美しい群泳を見せてくれます。Extremely peaceful and somewhat timid. They have a strong schooling instinct, so keeping them in groups of at least 6, preferably 10 or more, helps them feel secure and display beautiful schooling behavior.
混泳の相性 / Compatibility
ネオンテトラやラスボラなどの小型魚、コリドラスやオトシンクルスなどの底層魚と非常に相性が良いです。ただし、エンゼルフィッシュなど口に入るサイズの中型・大型魚との混泳は捕食される危険があるため避けてください。Excellent compatibility with small fish like Neon Tetras and Rasboras, and bottom dwellers like Corydoras. Avoid keeping with medium to large fish like Angelfish that can fit them in their mouths.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
白点病、カラムナリス病（尾腐れ・口腐れ）、ネオン病にかかりやすい傾向があります。特に水温の急変や水質悪化が引き金となります。Susceptible to Ich, Columnaris (fin rot/mouth rot), and Neon Tetra Disease. Sudden temperature changes and deteriorating water quality are common triggers.
対策と予防 / Prevention
白点病やカラムナリス病には市販の魚病薬が有効ですが、規定量の半分程度から慎重に使用してください。ネオン病は治療が困難なため、発症した個体は早急に隔離し、水槽内の環境改善を徹底することが最善の予防策です。Commercial medications are effective for Ich and Columnaris, but use carefully starting at half dose. Neon Tetra Disease is difficult to cure, so immediate isolation of infected fish and rigorous environmental improvement are the best prevention.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
ばら撒き型（Egg-scattering）。ウィローモスなどの水草の茂みに粘着性のない卵を産み落とします。Egg-scattering. They scatter non-adhesive eggs into thickets of aquatic plants like Java moss.
繁殖のポイント / Breeding Tips
繁殖の最大の鍵は「遮光」です。アルビノの卵や稚魚は紫外線や強い光に非常に弱いため、産卵から自由遊泳開始までは水槽を完全に覆って暗闇にする必要があります。また、親魚による食卵を防ぐため、産卵後は速やかに親魚を取り出します。The key to breeding is “light shielding”. Albino eggs and fry are extremely sensitive to light/UV, so the tank must be kept in total darkness until they swim freely. Remove parents immediately after spawning to prevent egg-eating.
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
1. 名前の由来 / 1. Origin of Name
「グローライト（Glowlight）」という名前は、電球の中にあるフィラメントが赤熱して輝く様子に由来しています。薄暗いブラックウォーターの水中において、体側のラインが内側から発光しているかのように見えたことから名付けられました。The name “Glowlight” comes from the glowing filament inside a light bulb. It was named because their lateral stripe appeared to glow from within in the dim blackwater environments.
2. 遺伝子組み換えとの違い / 2. Not a GMO
蛍光色を持つ「GloFish（グローフィッシュ）」と混同されることがありますが、本種は自然界に存在する突然変異（アルビノ）を交配によって固定した品種であり、遺伝子組み換え生物ではありません。日本国内でも法的な規制なく安心して飼育できます。Often confused with fluorescent “GloFish,” this species is a strain fixed through breeding natural mutations (albinism) and is not a genetically modified organism (GMO). It can be kept without legal restrictions in Japan.
3. リアルレッドアイの秘密 / 3. Real Red Eyes
本種の真っ赤な目は、メラニン色素の欠如により、眼球の奥にある血管の色がそのまま透けて見えているものです。この構造上、目に入ってくる光を調整する機能が弱く、強い光を非常に眩しく感じます。水草などで日陰を作ってあげることは、彼らの目の健康を守るためにも大切です。Their bright red eyes are due to the lack of melanin, allowing blood vessels at the back of the eye to show through. This structure makes them poor at regulating light intake and very sensitive to brightness. Providing shade with plants is essential for protecting their eye health.
まとめ / Conclusion
アルビノグローライトテトラは、その幻想的な美しさと、日本の軟水環境への高い適応能力を兼ね備えた、アクアリウムの理想的な住人です。原種譲りの丈夫さを持ちながら、クリーム色の体と輝くオレンジラインは水槽内でひときわ目を引く存在となります。The Albino Glowlight Tetra is an ideal aquarium resident, combining magical beauty with high adaptability to Japan’s soft water environment. While possessing the hardiness of the original species, their cream body and glowing orange line make them a standout presence in any tank.
飼育の際は、彼らが少し眩しがり屋であることを理解し、優しい光と落ち着ける場所を提供してあげてください。そうすれば、その名の通り小さな「輝く光」として、あなたの水槽を長く美しく照らし続けてくれることでしょう。When keeping them, please understand their sensitivity to light and provide gentle lighting and places to rest. In return, they will continue to illuminate your tank beautifully as little “glowing lights” for a long time.
ポチップ
コメント