チャンナ・メラノスティグマは、かつて「旧スチュワート（Old Stewartii）」という名称で親しまれてきた、インド北東部原産の美しいスネークヘッドです。青みがかった金属光沢のある灰色の体色に、無数の黒いスポット（メラノスティグマ）が散りばめられ、各ヒレの縁が鮮やかなオレンジやブルーに染まります。長らく分類が混乱していましたが、2011年に正式な新種として記載されました。一般的に「ドワーフスネークヘッド（小型種）」のグループとして誤って紹介されることがありますが、実際には30cm近くまで成長する中型種であり、その野性味あふれる魅力と迫力は、飼育者を虜にする要素に満ちています。Channa melanostigma, historically known in the trade as “Old Stewartii,” is a stunning species native to Northeast India. Its steel-blue/grey body is scattered with numerous black spots, and its fins are edged in vibrant orange or blue. Although formally described as a new species in 2011, it has long been a source of taxonomic confusion. While often incorrectly categorized as a “Dwarf Snakehead,” it is actually a medium-sized species capable of reaching nearly 30cm. Its wild nature and impressive presence continue to captivate enthusiasts.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Channa melanostigma
通称 / Common Name
チャンナ・メラノスティグマ / 旧スチュワートOld Stewartii
分類 / Family
タイワンドジョウ科 (Channidae)Channidae
英名 / English Name
Black-spotted Snakehead
分布 / Distribution
インド北東部（アルナーチャル・プラデーシュ州 ロヒット川水系など）Northeast India (Arunachal Pradesh, Lohit River system)
最大体長 / Max Size
約25～30cm（飼育下での実測値）Approx. 25-30cm (Actual size in captivity)
寿命 / Lifespan
10年以上10+ years
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
90cm規格水槽推奨（単独飼育であれば60cmワイド水槽も可）90cm standard tank recommended (60cm wide tank is acceptable for solitary keeping)
水温 / Temperature
18 – 26℃
水質 / Water Quality
弱酸性～中性（pH 6.0～7.5）Slightly acidic to neutral (pH 6.0 – 7.5)
レイアウト / Layout
土管や流木などで隠れ家を多く作る。飛び出し事故が多いため、隙間のないフタと重石が必須。Provide plenty of hiding spots with pipes or driftwood. A tight-fitting lid with weights is essential to prevent jumping.
注意点 / Precautions
亜熱帯地域の魚であるため、夏場の高水温（28℃以上）には注意が必要です。冬場は無加温で季節感を感じさせる飼育法も有効です。Since they are subtropical fish, be careful of high temperatures (over 28°C) in summer. Keeping them without a heater in winter to simulate seasons can also be effective.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
肉食性。人工飼料（肉食魚用ペレット）、クリル、昆虫など。Carnivorous. Artificial feed (pellets for carnivorous fish), krill, insects, etc.
給餌のポイント / Feeding Tips
人工飼料によく馴れます。栄養バランスを考え、生き餌よりも人工飼料を主体にするのが理想です。水温が高い時期は代謝が上がるため給餌量を調整します。They adapt well to artificial feed. It is ideal to base their diet on pellets rather than live bait for nutritional balance. Adjust feeding amounts when water temperatures are high.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
気性が荒く、同種間では激しく争います。他種に対しても攻撃的になることがあります。Aggressive temperament. They fight fiercely with conspecifics and can be aggressive towards other species.
混泳の相性 / Compatibility
基本的には単独飼育を強く推奨します。ペアリングを狙う場合でも、セパレーター（仕切り板）を用いて慎重にお見合いさせる必要があります。Solitary keeping is strongly recommended. Even when attempting to pair, careful introduction using a tank divider is necessary.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
水質悪化による細菌感染症や、飛び出しによる外傷。Bacterial infections due to poor water quality, and physical injuries from jumping.
対策と予防 / Prevention
肉食魚で水を汚しやすいため、週1回の定期的な水換えが最良の予防です。フタの隙間を完全に塞ぐことも重要です。Regular weekly water changes are the best prevention as they are messy eaters. Completely sealing gaps in the lid is also crucial.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
マウスブルーダー（口内保育）。オスが受精卵を口の中で守り育てます。Paternal mouthbrooder. The male protects and incubates the fertilized eggs in his mouth.
繁殖のポイント / Breeding Tips
冬場に水温を下げて「冬化」させ、春に水温を上昇させることで繁殖スイッチが入ります。流れのある河川に適応した繁殖形態をとります。Lowering the water temperature in winter and raising it in spring triggers the breeding instinct. Their breeding method is adapted to flowing river environments.
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
1. 「旧スチュワート」という名の真実 / 1. The Truth Behind “Old Stewartii”
本種は2011年に新種記載されるまで、アクアリウム業界では「スチュワート・スネークヘッドの一タイプ」あるいは「かつて流通していたスチュワートの元祖」と考えられ、「旧スチュワート（Old Stewartii）」という通称で呼ばれていました。これは古い学名があったわけではなく、「新しく入ってきたスチュワート（アッサム産など）とは違う、昔ながらのタイプ」という意味合いで使われていた商業上の呼び名です。この歴史的経緯から、現在でも「メラノスティグマ（旧スチュワート）」と併記されることが多くあります。Until its formal description in 2011, this species was considered a variant of Channa stewartii or the “original” type in the trade, hence the name “Old Stewartii.” This was not an obsolete scientific name but a trade name implying “the classic type different from the newer imports.” Due to this history, it is still often listed as “Melanostigma (Old Stewartii).”
2. 15cmという「最大サイズ」の誤解 / 2. The Misconception of the 15cm “Max Size”
多くの文献やWebサイトで、本種の最大サイズが「約15cm」と記述されていますが、これは新種記載時に用いられた標本（ホロタイプ）が14.3cmの若い個体であったことに由来します。実際のアクアリウム飼育下では、適切な環境で育てると全長25～30cmほどまで成長します。「ドワーフスネークヘッド（小型種）」として飼育を始めると、想定外の大きさに成長し、水槽が手狭になることがあるため注意が必要です。本種は立派な「中型種」として扱うべき存在です。Many sources state the max size is around 15cm, but this is based on the 14.3cm juvenile holotype used in the original description. In reality, under proper aquarium care, they grow to about 25-30cm. Keeping them as a “Dwarf Snakehead” can lead to outgrowing tanks unexpectedly. They should be treated as a substantial “Medium-sized” species.
3. 本物のスチュワートとの見分け方 / 3. Distinguishing from True Stewartii
非常によく似ているチャンナ・スチュワート（Channa stewartii）との決定的な違いは、「尾ビレの模様」と「ヒレの条数」にあります。メラノスティグマの尾ビレには、明確な黒い「ジグザグ状の横帯」が14～15本ほど並びますが、スチュワートはより不規則なスポット模様であることが多いです。また、学術的には背ビレや尻ビレの骨（条数）がスチュワートよりもわずかに少ないという特徴があります。The decisive difference from the very similar Channa stewartii lies in the caudal fin pattern and fin ray counts. Melanostigma features distinct black “zig-zag transverse bars” (about 14-15) on the tail, whereas Stewartii often has more irregular spots. Scientifically, Melanostigma also has slightly fewer rays in the dorsal and anal fins compared to Stewartii.
まとめ / Conclusion
チャンナ・メラノスティグマは、「旧スチュワート」という名で長く愛されてきた歴史を持つ、魅力的な中型スネークヘッドです。最大サイズに関する誤解が解け、正しい知識に基づいた飼育環境が整えば、10年以上にわたって飼育者の良きパートナーとなってくれるでしょう。Channa melanostigma is a captivating medium-sized snakehead with a history cherished under the name “Old Stewartii.” Once misconceptions about its size are cleared and a proper environment is provided, it will serve as a wonderful partner for aquarists for over a decade.
その野性味あふれる捕食行動と、季節を感じさせる飼育の奥深さは、アクアリウムの醍醐味を存分に教えてくれます。30cm級の魚を受け入れられる設備を用意し、この素晴らしい魚との生活を始めてみてはいかがでしょうか。Its wild predatory behavior and the depth of care involving seasonal changes truly teach the joys of the aquarium hobby. Prepare a tank capable of housing a 30cm fish and begin your life with this magnificent species.
ポチップ
コメント