シロボシアカモエビは、その鮮烈な真紅の体色と、第3〜第5歩脚の先端が純白であることから、あたかも白い靴下を履いているかのように見える姿が魅力の甲殻類です。日本ではこの視覚的特徴から「ホワイトソックス」という通称で親しまれ、海水アクアリウム、特にリーフタンクにおける不動のスターとして高い人気を誇ります。熱帯・亜熱帯のサンゴ礁に生息し、魚の体表に付着した寄生虫や壊死組織を食べる「通性的クリーナーシュリンプ」としても知られています。その美しさとは裏腹に、本種は輸送ストレスに極めて弱いため、水槽への導入時、特に水合わせの工程が長期飼育の成否を握る重要な鍵となります。The Fire Shrimp, commonly known as the “White Socks” in Japan, is a highly popular crustacean in the marine aquarium hobby, especially in reef tanks, celebrated for its vivid scarlet body and distinctive pure white tips on its third to fifth pereiopods, giving the appearance of wearing white socks. Native to tropical and subtropical coral reefs, it is known as a “facultative cleaner shrimp,” feeding on parasites and necrotic tissue from fish. Despite its beauty, this species is extremely sensitive to transport stress, making the initial acclimation process crucial for its long-term survival in the aquarium.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Lysmata debelius
通称 / Common Name
ホワイトソックスWhite Socks / Fire Shrimp
分類 / Family
節足動物門 甲殻亜門 軟甲綱 十脚目 モエビ科 リスマタ属Phylum Arthropoda, Subphylum Crustacea, Class Malacostraca, Order Decapoda, Family Hippolytidae, Genus Lysmata
英名 / English Name
Fire Shrimp, Blood Red Fire Shrimp, Scarlet Cleaner Shrimp
分布 / Distribution
インド太平洋の熱帯・亜熱帯海域（主にスリランカ、モルディブ、インドネシア、フィリピン、日本の琉球列島以南など）Tropical and subtropical Indo-Pacific (mainly Sri Lanka, Maldives, Indonesia, Philippines, and south of the Ryukyu Islands in Japan).
最大体長 / Max Size
約5〜6cmApprox. 5-6 cm
寿命 / Lifespan
情報なし（適切な環境下では長期飼育が可能）Not specified (Long-term keeping is possible in appropriate conditions)
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
45cm規格水槽（約35L）以上が望ましい。水質変動を緩やかに保つため、できれば60cm規格水槽（約57L）以上を推奨します。Minimum 45cm tank (approx. 35L) is recommended, preferably 60cm tank (approx. 57L) or larger to ensure water stability.
水温 / Temperature
22℃〜26℃（28℃以上の高水温には弱いため、夏季は水槽用クーラーが必須）22°C to 26°C (Avoid high temperatures above 28°C; a chiller is required in summer)
水質 / Water Quality
弱アルカリ性（pH8.0〜8.4程度）、比重1.020〜1.025。最も重要な注意点として、白点病治療薬などに含まれる銅（Copper）イオンに極めて敏感なため、銅製剤の使用は厳禁です。Alkaline (pH 8.0-8.4), Specific Gravity 1.020-1.025. Critically, it is extremely sensitive to copper ions found in many fish medications; copper-based treatments are strictly forbidden.
レイアウト / Layout
夜行性で臆病な性格のため、日中身を隠せる複雑なレイアウトが必須です。ライブロックやサンゴ岩を組み、深い洞窟、岩の亀裂、オーバーハング（岩陰）を豊富に作ってあげてください。As it is nocturnal and shy, a complex layout is essential for daytime hiding. Provide plenty of caves, rock crevices, and overhangs using live rock or coral rock.
注意点 / Precautions
輸送ストレスに弱いため、導入時の水合わせは、点滴法で最低2時間、推奨3〜5時間かけて極めて慎重に行う必要があります。急激な水質（特に比重やpH）の変化は、着死や脱皮不全の最大の原因となります。Due to its sensitivity to transport stress, acclimation must be performed very carefully using the drip method for a minimum of 2 hours, and preferably 3-5 hours. Sudden changes in water parameters (especially specific gravity and pH) are the leading cause of DOA or molting failure.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
雑食性です。沈下性の粒餌（人工飼料）、冷凍ブラインシュリンプ、冷凍マイシスなど、さまざまな餌に容易に餌付きます。自然下では寄生虫やデトリタスも食べます。Omnivorous. It readily accepts various foods such as sinking pellets, frozen brine shrimp, and frozen mysis shrimp. In the wild, it consumes parasites and detritus.
給餌のポイント / Feeding Tips
臆病で岩陰から出てこない場合、スポイトを使って餌を隠れ家の近くに直接届ける「ターゲットフィーディング」が有効です。餌不足になると、稀にLPS（オオバナサンゴなどの肉質サンゴ）のポリプを突く行動が見られるため、十分な給餌を心がけてください。If the shrimp is shy and stays hidden, target feeding (delivering food directly near its hiding spot with a pipette) is effective. Inadequate feeding may lead to it occasionally nipping at LPS (Large Polyp Stony) corals, so ensure it is well-fed.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
臆病で非常に温和です。近縁種のアカシマシラヒゲエビほど外交的ではありませんが、一度慣れれば給餌時には姿を見せるようになります。基本的には他の生体に無関心です。Shy and very peaceful. It is less outgoing than the Skunk Cleaner Shrimp, but once settled, it will appear during feeding time. It is generally indifferent to other tank inhabitants.
混泳の相性 / Compatibility
クマノミ、ハゼ、スズメダイなど、小型〜中型で温和な魚類とは良好な関係を築けます。サンゴ全般に対しては無害（Reef Safe）です。モンガラカワハギ、フグ、ベラ（大型種）、ライオンフィッシュなど、甲殻類を好んで捕食する魚種との混泳は厳禁です。Compatible with peaceful small to medium-sized fish such as clownfish, gobies, and damselfish. It is Reef Safe with all corals. Strictly incompatible with crustacean-eaters like Triggerfish, Puffers, large Wrasses, and Lionfish.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
輸送ストレスによる着死（Dead On Arrival: DOA）や、水質ショックによる脱皮不全が最も大きなリスクです。また、水質悪化（高硝酸塩、アンモニア）や、飼育下のエビにとって致命的な銅中毒にかかりやすいです。The greatest risks are Dead On Arrival (DOA) due to transport stress and molting failure caused by water quality shock. It is also susceptible to poor water quality (high nitrates, ammonia) and fatal copper poisoning.
対策と予防 / Prevention
時間をかけた点滴法による慎重な水合わせを徹底することが、最高の予防策です。また、水槽に銅製剤を絶対に使用しないこと、そして定期的な換水で水質を安定させること、ヨウ素補給（脱皮補助）を考慮することが対策となります。The best prevention is mandatory, extremely slow drip acclimation. Other measures include strictly avoiding copper-based medications, maintaining stable water quality through regular water changes, and considering iodine supplementation to assist molting.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
雄性先熟同時的雌雄同体（Protandric Simultaneous Hermaphrodite: PSH）というユニークな性システムを持ちます。すべての個体がオスとして成熟した後、オスとメスの両方の生殖能力を持つようになります。自家受精はしませんが、成熟した2個体がいれば、どちらも精子交換を行い、両方が抱卵することが可能です。It has a unique sexual system called Protandric Simultaneous Hermaphroditism (PSH). All individuals mature first as males, then develop both male and female reproductive functions. Self-fertilization does not occur, but any two mature individuals can exchange sperm and both can carry eggs.
繁殖のポイント / Breeding Tips
幼生（ゾエア）期間が50〜90日と非常に長く、育成（Larviculture）は極めて困難です。環境が整わないと形態的な発達を伴わない脱皮を繰り返す「足踏み脱皮（Mark-time molting）」の習性もあり、ホビイストレベルでの完全繁殖の成功例は限られています。初期の餌料系列（栄養強化したアルテミアやカイアシ類）の確保が鍵となります。The larval (Zoea) stage is extremely long (50-90 days), making larviculture very challenging. It also exhibits “mark-time molting,” repeating molts without morphological change if conditions are unsuitable. Successful captive breeding requires specialized feeding protocols (enriched Artemia and copepods) and is difficult for hobbyists.
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
1. 学名に込められた海洋写真家の功績 / 1. Honoring a Marine Photographer
本種の学名 *Lysmata debelius* の種小名「debelius」は、著名なドイツの海洋ジャーナリストであり写真家であるヘルムート・デベリウス氏に献名されたものです。彼は本種のタイプ標本の採集と生態写真の撮影に大きく貢献しました。この事実は、専門の研究者だけでなく、フィールドで活動するナチュラリストの貢献が、生物学の発展に不可欠であることを示しています。The species name “debelius” honors Helmut Debelius, a renowned German marine journalist and photographer who significantly contributed to the collection and photography of the type specimen. This fact highlights how contributions from field naturalists are essential to the development of biology, not just those from academic researchers.
2. 日本と欧米での名称の文化的違い / 2. Cultural Differences in Naming
日本で圧倒的に普及している通称「ホワイトソックス」は、白い脚先を「靴下」に見立てた擬人化・愛玩化の視点が強く、可愛らしさに焦点を当てています。一方、英語圏での一般的な呼称「Fire Shrimp（ファイアシュリンプ）」や「Blood Red Fire Shrimp」は、「燃えるような赤」「血のような深紅」といった色彩のインパクトや強度を強調しており、生物への見方の違いが名称に反映されているのは興味深い点です。The overwhelmingly popular Japanese common name, “White Socks,” emphasizes its cuteness through personification, focusing on the visual appeal of its white leg tips. In contrast, the common English names like “Fire Shrimp” or “Blood Red Fire Shrimp” emphasize the intensity and strength of its scarlet coloration, revealing interesting cultural differences in how this creature is perceived.
3. 深海における体色の機能 / 3. Functional Significance of Color in Deep Water
本種の鮮烈な真紅の体色は、一見するとサンゴ礁で目立ちそうに思えますが、本種が生息する水深20m以深では、赤色の光が海水に吸収されてしまうため、赤色は捕食者から見て黒色に見え、効果的な隠蔽色（カモフラージュ）として機能しています。一方で、白い触角と脚先は微弱な光を反射し、クリーニングステーションを訪れる魚類に対して「私は掃除屋です」というシグナルを送る役割を担っていると考えられています。While the Fire Shrimp’s scarlet color seems conspicuous, in its natural habitat at depths below 20m, red light is absorbed by seawater, causing the red color to appear black to predators. Thus, the vivid red functions as effective camouflage. Conversely, the white antennae and leg tips reflect minimal light, serving as signals to fish seeking cleaning services at a “cleaning station.”
まとめ / Conclusion
シロボシアカモエビ（ホワイトソックス）は、その燃えるような真紅の体色と、白い靴下を履いたような愛らしい外見により、日本のアクアリウムシーンにおいて不動の地位を確立している甲殻類です。単なる装飾生体としてだけでなく、魚類のクリーナーとしての生態的機能や、雄性先熟同時的雌雄同体という複雑でユニークな繁殖システムなど、生物学的にも極めて興味深い特徴を有しています。The Fire Shrimp (White Socks) is a highly valued crustacean in the Japanese aquarium hobby, secured by its fiery scarlet color and endearing white “socks.” Beyond its decorative value, it possesses fascinating biological features, including its function as a fish cleaner and its unique and complex reproductive system of Protandric Simultaneous Hermaphroditism.
飼育の成功は、何よりも導入時の「水合わせの慎重さ」にかかっています。適切な隠れ家の提供、水温の安定、そして絶対に銅製剤を使用しないことを守れば、この美しいエビを長期にわたって楽しむことができます。水槽の岩陰から鮮やかな紅白の触角が覗く光景は、深海の神秘を自宅のリーフタンクに再現する、何物にも代えがたい喜びを提供してくれるでしょう。Success in keeping this species hinges primarily on conducting extremely careful acclimation upon introduction. By providing adequate hiding spots, maintaining stable water temperatures, and strictly avoiding copper-based medications, you can enjoy this beautiful shrimp for a long time. The sight of its vivid red and white antennae peeking out from the rockwork offers an unparalleled joy, recreating the mystery of the deep sea in your home reef tank.
ポチップ
コメント