クロシテンヤッコ（Apolemichthys xanthurus）は、インド洋に生息するキンチャクダイ科の魚です。クリーム色の体に黒い網目模様、そして鮮やかな黄色の尾鰭が特徴で、派手さはないものの洗練された美しさを持ちます。キンチャクダイの中では比較的飼育が容易で、人工飼料にも餌付きやすいことから、適切な設備を持つアクアリストに広く愛されています。成長に伴う劇的な体色変化も、飼育の醍醐味の一つです。The Indian Yellowtail Angelfish (Apolemichthys xanthurus) is a species of marine angelfish found in the Indian Ocean. It is characterized by its cream-colored body with a black net-like pattern and a vibrant yellow tail fin, offering a sophisticated beauty rather than flashy colors. It is relatively easy to care for among angelfish and readily accepts artificial foods, making it a popular choice for aquarists with the proper setup. The dramatic color change from juvenile to adult is also one of the fascinating aspects of raising this fish.
スズキ目 キンチャクダイ科 シテンヤッコ属Acanthuriformes, Pomacanthidae, Genus Apolemichthys
英名 / English Name
Indian Yellowtail Angelfish, Cream Angelfish, Smoke Angelfish, Yellowtail Black Angelfish
分布 / Distribution
インド洋（マスカリン諸島、モルディブ、スリランカ、インド東岸など）Indian Ocean (Mascarene Islands, Maldives, Sri Lanka, east coast of India, etc.)
最大体長 / Max Size
約15cmApprox. 15 cm (5.9 inches)
寿命 / Lifespan
適切な環境下で5年～10年以上5-10+ years in a proper environment
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
最低でも120cm規格水槽（約240L）以上を推奨します。成魚の遊泳スペースとテリトリーを確保するため、より大きな水槽が理想的です。A minimum of a 120 cm standard tank (approx. 240L / 63 US gal) is recommended. A larger tank is ideal to provide adequate swimming space and territory for an adult.
水温 / Temperature
24-28℃
水質 / Water Quality
弱アルカリ性（pH 8.1-8.4）、比重 1.020-1.025。安定した水質を維持することが重要です。Slightly alkaline (pH 8.1-8.4), Specific Gravity 1.020-1.025. Maintaining stable water quality is crucial.
レイアウト / Layout
ライブロックを複雑に組み、魚が安心して隠れられる洞窟や岩陰を多数作ってください。同時に、自由に泳げるオープンスペースも確保することが重要です。Create numerous caves and shelters using complex live rock arrangements for the fish to feel secure. It is also important to ensure open swimming areas.
注意点 / Precautions
鰓蓋の下に鋭い棘（前鰓蓋骨棘）があるため、網で掬うと絡まって魚を傷つける危険があります。移動させる際は、網を使わず容器で水ごと掬ってください。There is a sharp spine (preopercular spine) on the gill cover. Using a net can cause injury as the spine gets easily tangled. When moving the fish, use a container to scoop it with water instead of a net.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
雑食性で、人工飼料によく餌付きます。動物性の餌（冷凍イサザアミ、ブラインシュリンプ）と植物性の餌（海苔、スピルリナを強化したフード）をバランス良く与えることが健康維持の鍵です。Omnivorous and readily accepts artificial foods. A balanced diet of both animal-based foods (frozen mysis shrimp, brine shrimp) and plant-based matter (nori, spirulina-enriched foods) is key to their health.
給餌のポイント / Feeding Tips
自然界では一日中ついばむように採餌するため、一度に大量に与えるのではなく、1日に2～3回、少量ずつ分けて与えるのが理想的です。In nature, they graze throughout the day. It is ideal to feed small amounts 2-3 times a day rather than one large feeding.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
キンチャクダイとしては比較的温和ですが、縄張り意識が強く、特に同種や体型・色彩が似た魚に対しては攻撃的になります。Relatively peaceful for an angelfish, but it is territorial and can be aggressive towards its own kind or other fish with a similar shape and color.
混泳の相性 / Compatibility
「一水槽一匹」が原則です。他の魚と混泳させる場合は、ハギ類やクマノミ、ベラなど、全く姿の異なる攻撃性の低い魚を選んでください。口に入るサイズの小型魚や甲殻類は捕食される可能性があります。Keeping one per tank is the rule. If housing with other fish, choose species with different shapes and non-aggressive temperaments, such as tangs, clownfish, and wrasses. Small fish and crustaceans that can fit in its mouth may be eaten.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
海水魚に一般的な白点病（Cryptocaryon irritans）やベルベット病（Amyloodinium ocellatum）に注意が必要です。輸送ストレスによる免疫力低下から、細菌感染症を発症することもあります。Susceptible to common marine fish diseases like Marine Ich (Cryptocaryon irritans) and Velvet (Amyloodinium ocellatum). Bacterial infections can also occur due to lowered immunity from shipping stress.
対策と予防 / Prevention
病気を水槽に持ち込まないための厳格な検疫（トリートメント）が最も重要です。安定した水質を維持し、栄養バランスの取れた餌を与えることで魚の免疫力を高く保つことが最善の予防策となります。Strict quarantine protocol is the most important measure to prevent introducing diseases into the main tank. Maintaining stable water quality and providing a nutritious diet to keep the fish’s immune system strong is the best prevention.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
雌として生まれ、群れの中で優位な個体が雄に性転換する「雌性先熟の雌雄同体」です。産卵形態は、水中に卵と精子を放出する放流放精型です。They are protogynous hermaphrodites, where all individuals are born female and the dominant one in a group transitions to male. They are broadcast spawners, releasing eggs and sperm into the water column.
繁殖のポイント / Breeding Tips
家庭の水槽での繁殖は、ペア形成の難しさや仔魚の育成が困難であるため、極めて稀です。商業的な繁殖例もほとんどありません。Breeding in a home aquarium is extremely rare and difficult due to the challenges of pair formation and raising the tiny larvae. Commercial breeding is also uncommon.
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
幼魚は成魚とは全く異なる体色をしており、眼を横切る黒い帯と背中の斑紋が特徴です。和名が似ている「シテンヤッコ（A. trimaculatus）」とは別種ですが、自然界では両者が交雑することが知られています。Juveniles have a completely different coloration from adults, featuring a black bar through the eye and a spot on their back. Although it is a different species from the “Threespot Angelfish” (A. trimaculatus), they are known to hybridize in the wild.
まとめ / Conclusion
クロシテンヤッコは、その独特の美しさと飼育のしやすさから、Apolemichthys属の中でも特に親しみやすい魚です。成功の鍵は、①十分なサイズの水槽、②厳格な検疫、③バランスの取れた食事、④単独飼育の原則、⑤サンゴ水槽のリスク認識、の5点を守ることです。The Indian Yellowtail Angelfish is one of the most approachable species in the genus Apolemichthys due to its unique beauty and ease of care. The keys to success are: 1) providing a sufficiently large tank, 2) practicing strict quarantine, 3) offering a balanced diet, 4) adhering to the “one-per-tank” rule, and 5) understanding the risks in a reef aquarium.
サンゴとの相性には注意が必要で、「Reef Safe with Caution（注意すれば飼育可能）」とされますが、個体差が大きいためリスクを伴います。これらの点を理解し、適切な環境を提供できるアクアリストにとって、本種は非常に魅力的なパートナーとなるでしょう。Compatibility with corals requires caution. It is considered “Reef Safe with Caution,” but this comes with risks as individual behavior varies greatly. For the aquarist who understands these points and can provide the right environment, this species will be a very rewarding companion.
ポチップ
コメント