キャスィトダニオ（Danio kyathit）は、ミャンマー北部を流れるイラワジ川上流の支流に生息する、コイ科の美しい小型魚です。1998年に記載された比較的新しい種類ですが、その魅力はなんといっても体側に現れる特徴的な模様にあります。通称「オセロットダニオ」とも呼ばれるように、野性味あふれるヒョウ柄のスポット模様を持つ個体が多く流通していますが、これはかつて混同されていた別種との識別点でもあります。活発に泳ぎ回る性質と、日本の四季の水温変化にもある程度対応できる驚異的な適応能力を持っており、初心者から熟練のアクアリストまで幅広く楽しめる存在です。Danio kyathit, commonly known as the Ocelot Danio, is a beautiful small cyprinid fish native to the tributaries of the upper Irrawaddy River in northern Myanmar. Described relatively recently in 1998, its most striking feature is the pattern on its sides. As the common name suggests, many individuals display wild, leopard-like spots. They are active swimmers and possess remarkable adaptability to temperature changes, making them suitable for aquarists ranging from beginners to experts.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Danio kyathit
通称 / Common Name
キャスィトダニオ、オセロットダニオOcelot Danio, Kyathit Danio
分類 / Family
コイ科 ダニオ属Cyprinidae (Danionidae)
英名 / English Name
Ocelot Danio
分布 / Distribution
ミャンマー北部（イラワジ川上流、ミッチーナ近郊など）Northern Myanmar (Upper Irrawaddy River basin, near Myitkyina)
約 3 ～ 5 年（一般的なダニオ類に準ずる）Approx. 3-5 years (Similar to other Danios)
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
80リットル以上推奨（60cmワイド水槽や90cmスリム水槽など）80 liters or more recommended (e.g., 60cm wide tank)
水温 / Temperature
22 – 25°C（適応範囲: 14 – 28°C）
水質 / Water Quality
弱酸性 ～ 中性（pH 6.3 – 7.5）、軟水 ～ 中硬水Slightly acidic to neutral (pH 6.3-7.5), Soft to medium hard
レイアウト / Layout
流れの速い小川を再現し、中層に広い遊泳スペースを確保する。水草や流木で隠れ家を作る。Replicate a fast-flowing stream with ample swimming space in the middle layer. Provide hiding spots with plants and driftwood.
注意点 / Precautions
非常に活発に泳ぐため、水槽からの飛び出しに注意し、フタをしっかり閉めること。群れで飼育しないとストレスを感じやすい。Ensure the tank is covered as they are active jumpers. Keep in groups to reduce stress.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
人工飼料（フレーク、小粒ペレット）、生き餌・冷凍餌（アカムシ、ブラインシュリンプ、ミジンコなど）Flakes, small pellets, live/frozen foods (bloodworms, brine shrimp, daphnia)
給餌のポイント / Feeding Tips
何でもよく食べるが、色揚げと健康維持のために高タンパクな生き餌や冷凍餌を週2回以上与えると良い。They are not fussy eaters, but feeding high-protein live/frozen food at least twice a week helps maintain color and health.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
平和的だが非常に活発。6匹以上の群れで飼育すると落ち着く。個体数が少ないと他魚のヒレを齧る（ニッピング）ことがある。Peaceful but very active. Best kept in groups of 6 or more. May nip fins if kept in small numbers.
混泳の相性 / Compatibility
同程度のサイズの温和な魚とは混泳可能。大型魚や捕食性の強い魚、大型の甲殻類との混泳は避ける。近縁のゼブラダニオとの交雑に注意。Compatible with peaceful fish of similar size. Avoid large predatory fish or crustaceans. Be aware of hybridization with Zebra Danios.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
高温による体調不良、体色褪色。一般的なコイ科の病気。Heat stress (color loss), common cyprinid diseases.
対策と予防 / Prevention
恒常的に28℃を超えるような高水温は避ける。清浄な水を好み、硝酸塩の蓄積に弱いため、定期的な水換えを行う。Avoid constantly high temperatures above 28°C. Perform regular water changes as they require clean water.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
卵生（ばら撒き型）。底床や水草に卵を産み落とす。Egg-scatterers. Eggs are laid on the substrate or plants.
繁殖のポイント / Breeding Tips
難易度はやや高い。親魚を十分に太らせ（飽食）、夜間に大量の冷水換水を行って水流を強めることで、現地の雨季を再現し産卵を誘発する。Can be challenging. Condition parents well, then trigger spawning with a massive cool water change and increased flow at night to mimic the rainy season.
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
1. 「ヒョウ」の名を持つ魚と、隠された兄弟種 / 1. The “Leopard” Fish and its Hidden Sibling
学名にある「kyathit（キャスィト）」は、現地の言葉（ビルマ語）で「ヒョウ（豹）」を意味します。その名の通り、この魚の最大の特徴は体側の美しいスポット模様ですが、実はこの模様が長年、分類上の混乱を招いていました。かつては縞模様を持つタイプも同種とされていましたが、研究の結果、縞模様の個体は「Danio quagga（オレンジフィン・ダニオ）」という全くの別種であることが判明しました。私たちが「キャスィトダニオ」として愛でているのは、まさに「ヒョウ」の名にふさわしい、スポット模様を持つタイプなのです。The specific name “kyathit” means “leopard” in Burmese. While formerly confused with a striped variant, studies revealed the striped fish to be a separate species, Danio quagga. The true Danio kyathit proudly wears the spots befitting its name.
多くの熱帯魚が25℃以上の温かい水を必要とする中で、キャスィトダニオは驚くべきタフさを持っています。なんと14℃という低水温から28℃まで適応できるのです。これは日本の住宅環境において、冬季の過剰な加温を必要としない「温帯水槽（省エネアクアリウム）」の主役に最適であることを意味します。ただし、ずっと高温の水に晒され続けると美しい色が褪せてしまうため、むしろ少し涼しい環境の方が彼らの本来の美しさを引き出せるかもしれません。Unlike many tropical fish, Danio kyathit can adapt to temperatures ranging from 14°C to 28°C. This makes them perfect for “energy-saving aquariums” that don’t require heavy heating in winter. In fact, cooler water often brings out their best colors.
3. 故郷の自然と私たちの責任 / 3. Their Homeland and Our Responsibility
彼らの故郷であるミャンマーの渓流は、開発などの影響を受けやすく、キャスィトダニオはIUCNレッドリストで「近危急種（NT）」に指定されています。自然界では将来的な絶滅のリスクを抱えているのです。だからこそ、私たちアクアリストには、現地の個体を消費するだけでなく、飼育下での繁殖（ブリード）を確立し、種の保存に貢献するという重要な役割が期待されています。あなたの水槽で生まれた命が、この種の未来を繋ぐ鍵になるかもしれません。Native to Myanmar’s streams, Danio kyathit is listed as “Near Threatened” (NT) by the IUCN. Aquarists play a vital role in conservation by establishing captive breeding programs to reduce pressure on wild populations.
まとめ / Conclusion
キャスィトダニオは、その美しいヒョウ柄模様と活発な泳ぎで、水槽に彩りと躍動感を与えてくれる素晴らしい魚です。日本の気候にも馴染みやすい丈夫さを持ちながら、その美しさを最大限に引き出すためには、適切な水流と清浄な水、そして過度に高温にならない環境づくりが鍵となります。Danio kyathit brings color and vibrancy to the aquarium with its beautiful leopard-like spots and active swimming. While hardy and adaptable, providing them with good water flow, clean water, and avoiding excessive heat is key to bringing out their full beauty.
もしあなたが繁殖に挑戦するなら、それは単なる趣味の枠を超え、この貴重な種の保全に繋がる大きな一歩となるでしょう。ぜひ、彼らの野性味あふれる魅力をあなたの水槽で堪能してください。If you decide to take on the challenge of breeding them, it becomes more than just a hobby; it’s a step towards the conservation of this precious species. Enjoy their wild charm in your own tank.
ポチップ
コメント