ルソンイトヒキベラは、イトヒキベラの中でも特に人気が高い種類の一つです。最大の特徴は成熟したオスの背ビレで、炎のように鮮やかな赤色に染まります。求愛や威嚇の際にはこの背ビレを大きく広げてアピールし、その姿は非常に見応えがあります。性格はイトヒキベラの中では比較的温和で、サンゴにも無害なため、リーフタンクの彩りとして最適な魚です。The Redfin Fairy Wrasse is one of the most popular species of fairy wrasse. Its most striking feature is the dorsal fin of a mature male, which is colored a brilliant, flame-like red. During courtship or territorial displays, it fans this fin wide, creating a truly spectacular sight. Its temperament is relatively peaceful for a fairy wrasse, and it is reef-safe, making it an excellent fish to add color to a reef aquarium.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Cirrhilabrus rubripinnis
通称 / Common Name
ルソンイトヒキベラRedfin Fairy Wrasse
分類 / Family
ベラ科 (Labridae)Labridae
英名 / English Name
Redfin Fairy Wrasse
分布 / Distribution
西部太平洋（主にフィリピン）Western Pacific (mainly the Philippines)
最大体長 / Max Size
約8cmApprox. 8 cm
寿命 / Lifespan
約3〜5年Approx. 3-5 years
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
活発に泳ぎ回るため、60cm以上の水槽が望ましいです。イトヒキベラ全般に共通しますが、驚くと飛び出す習性が非常に強いため、蓋は必須です。A tank of 60 cm or larger is desirable as they are active swimmers. Common to all fairy wrasses, a tight-fitting lid is essential due to their strong tendency to jump when startled.
水温 / Temperature
24℃〜27℃
水質 / Water Quality
一般的なリーフタンクの安定した水質を維持します。Maintain stable water quality typical of a reef tank.
レイアウト / Layout
臆病な面もあるため、隠れ家となるライブロックを多めに組むと落ち着きます。砂を敷くと、夜間に潜って眠ることがあります。They can be timid, so providing plenty of live rock for hiding places will help them settle in. A sand bed allows them to burrow and sleep at night.
注意点 / Precautions
非常に高い確率で飛び出し事故を起こす魚です。水槽の僅かな隙間からも飛び出すため、蓋は必ず設置し、隙間をなくす工夫をしてください。This fish has a very high probability of jumping out. They can escape through the smallest gaps, so a lid is mandatory, and efforts should be made to eliminate any openings.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
動物プランクトン食性。冷凍のホワイトシュリンプやコペポーダ、ブラインシュリンプなどを好みます。粒状の人工飼料にも餌付きやすいです。Zooplanktivorous. They prefer frozen mysis shrimp, copepods, and brine shrimp. They also readily accept pelletized artificial foods.
給餌のポイント / Feeding Tips
1日に数回、少量ずつ与えるのが理想です。痩せさせないように、しっかりと餌が行き渡っているか確認しましょう。It is ideal to feed small amounts several times a day. Make sure they are getting enough food to prevent them from becoming thin.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
基本的に温和ですが、オスは同種や近縁種のオスに対して攻撃的になることがあります。サンゴには無害です。Generally peaceful, but males can be aggressive towards other males of the same or related species. It is harmless to corals.
混泳の相性 / Compatibility
他の温和な魚との混泳に適しています。オス同士の混泳は避けるべきです。オス1匹に対してメス複数というハーレムでの飼育が可能です。Suitable for community tanks with other peaceful fish. Keeping multiple males together should be avoided. It is possible to keep them in a harem with one male and multiple females.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
白点病など、一般的な海水魚の病気に罹患します。導入初期は特に注意が必要です。Susceptible to common marine fish diseases such as Marine Ich. Particular care is needed during the initial introduction period.
対策と予防 / Prevention
安定した水質を維持し、栄養価の高い餌を与えることが基本です。ストレスを軽減するために、十分な隠れ家を用意してあげましょう。Maintaining stable water quality and providing nutritious food is fundamental. Provide ample hiding places to reduce stress.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
ハーレム型の産卵形態をとります。Harem-style spawning.
繁殖のポイント / Breeding Tips
水槽内での繁殖は可能ですが、稚魚の育成は非常に難しく、一般的ではありません。Breeding in an aquarium is possible, but raising the fry is extremely difficult and not common.
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
オスの見せる求愛行動は「フラッシング」と呼ばれ、普段はたたんでいる赤い背ビレを瞬時に大きく広げ、体を震わせながらメスにアピールします。この行動は非常にエネルギッシュで、本種の飼育の醍醐味と言えます。The male’s courtship behavior is called “flashing.” He instantaneously fans out his red dorsal fin, which is normally folded, and appeals to the female while vibrating his body. This energetic behavior is a true highlight of keeping this species.
まとめ / Conclusion
ルソンイトヒキベラは、その鮮烈な赤色で水槽を明るくしてくれる美しい魚です。イトヒキベラの中でも丈夫で飼育しやすく、人工飼料にも餌付きやすいため、初心者から上級者まで幅広く楽しむことができます。The Redfin Fairy Wrasse is a beautiful fish that brightens up an aquarium with its intense red color. It is hardy and easy to care for among fairy wrasses, and readily accepts artificial food, making it enjoyable for a wide range of hobbyists from beginners to experts.
飼育における最大の注意点は、他のイトヒキベラ同様「飛び出し防止」です。この点さえ確実にクリアすれば、その美しい姿と興味深い行動で、長く楽しませてくれることでしょう。The most critical point in keeping them, as with other fairy wrasses, is “preventing them from jumping out.” As long as this is securely addressed, it will delight you with its beautiful appearance and interesting behavior for a long time.
ポチップ
コメント