ラスボラ・ヘテロモルファは、古くから知られる小型熱帯魚の代表種です。体側に入る黒い三角形の模様（通称「バチ模様」）が最大の特徴で、群れで泳ぐ姿は非常に美しく、アクアリウムで高い人気を誇ります。性格は非常に温和で飼育しやすく、初心者からベテランまで幅広く愛されています。The Harlequin Rasbora is a classic and representative species of small tropical fish. Its most distinctive feature is the black triangular patch on its side. Their schooling behavior is exceptionally beautiful, making them highly popular in the aquarium hobby. They are very peaceful and easy to care for, beloved by beginners and veterans alike.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Trigonostigma heteromorpha
通称 / Common Name
ラスボラ・ヘテロモルファ、ハーレクイン・ラスボラHarlequin Rasbora
分類 / Family
コイ科Cyprinidae
英名 / English Name
Harlequin Rasbora
分布 / Distribution
東南アジア（タイ、マレー半島、スマトラ島など）Southeast Asia (Thailand, Malay Peninsula, Sumatra, etc.)
最大体長 / Max Size
約4cmApprox. 4 cm (1.6 inches)
寿命 / Lifespan
約3〜5年Approx. 3-5 years
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
群れで飼育するため、45cm以上の水槽が望ましいです。A tank of 45cm or larger is recommended to keep them in a school.
水温 / Water Temperature
22〜27℃
水質 / Water Quality
弱酸性〜中性の軟水（pH 6.0〜7.0）を好みますが、丈夫で適応範囲は広いです。Prefers slightly acidic to neutral soft water (pH 6.0-7.0), but is hardy and has a wide range of adaptability.
レイアウト / Layout
水草との相性が抜群です。落ち着いた環境を作るために、流木や水草で隠れ家を作ってあげると良いでしょう。Excellent compatibility with aquatic plants. Providing hiding places with driftwood and plants will create a calm environment for them.
注意点 / Precautions
驚くと水槽から飛び出すことがあるため、フタは必ず設置してください。水質の急変にも注意が必要です。They may jump out of the tank when startled, so a lid is essential. Sudden changes in water quality should also be avoided.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
人工飼料（フレーク、顆粒）で問題なく飼育できます。口が小さいため、細かく砕いて与えると食べやすいです。冷凍アカムシやミジンコなど生餌も好みます。Can be easily kept on artificial foods (flakes, granules). They have small mouths, so crushing the food into smaller pieces makes it easier for them to eat. They also enjoy live foods like frozen bloodworms and daphnia.
給餌のポイント / Feeding Tips
1日に1〜2回、数分で食べきれる量を与えます。与えすぎは水質悪化の原因になります。Feed once or twice a day, providing an amount they can consume in a few minutes. Overfeeding can lead to water quality deterioration.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
非常に温和で臆病な一面もあります。最低でも5〜6匹以上の群れで飼育することで、本来の美しさと落ち着きを見せてくれます。Very peaceful and can be somewhat timid. Keeping them in a school of at least 5-6 individuals will bring out their natural beauty and calm behavior.
混泳の相性 / Compatibility
同じサイズの温和な魚（テトラ、コリドラス、他のラスボラなど）との混泳に適しています。攻撃的な魚や、本種を食べてしまうような大型魚との混泳は避けてください。Suitable for community tanks with other peaceful, similarly sized fish such as tetras, corydoras, and other rasboras. Avoid tank mates that are aggressive or large enough to eat them.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
一般的な淡水魚同様、水質悪化やストレスが原因で白点病や尾ぐされ病にかかることがあります。Like other common freshwater fish, they can be susceptible to White Spot Disease (Ich) and fin rot, often caused by poor water quality or stress.
対策と予防 / Prevention
定期的な水換えで清浄な環境を保つことが最も重要です。ストレスを減らすため、適切なサイズの群れで飼育し、隠れ家を用意してあげましょう。Maintaining a clean environment through regular water changes is paramount. To reduce stress, keep them in an appropriately sized school and provide hiding places.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
卵生。水草の葉の裏などに卵を産み付ける「リーフスポウナー」として知られています。Egg-layer. Known as a “leaf spawner,” laying its eggs on the underside of plant leaves.
繁殖のポイント / Breeding Tips
飼育下での繁殖は難易度が高いです。弱酸性の軟水と、産卵床となるクリプトコリネのような葉の広い水草を用意した繁殖専用水槽が必要です。産卵後は親魚を隔離します。Breeding in captivity is difficult. It requires a dedicated breeding tank with soft, acidic water and broad-leaved plants like Cryptocoryne for them to lay eggs on. The parent fish should be removed after spawning.
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
体側の黒い三角形の模様が、三味線を弾く「バチ」に似ていることから、この愛称で親しまれています。水槽の中層を活発に群れで泳ぎ、水草レイアウト水槽に非常によく映えます。The black triangular patch on its side resembles a “bachi,” the plectrum used to play the shamisen, which is a source of its popularity in Japan. They actively school in the middle layers of the tank and look stunning in a planted aquarium layout.
まとめ / Conclusion
ラスボラ・ヘテロモルファは、その象徴的な「バチ模様」と美しい群泳で、どんな水槽にも生命感と彩りを与えてくれる熱帯魚です。温和な性格で他の魚との協調性も高く、コミュニティタンクの主役としても脇役としても活躍します。The Harlequin Rasbora is a tropical fish that brings life and color to any aquarium with its iconic triangular patch and beautiful schooling behavior. Its peaceful nature and high compatibility with other fish make it a star performer, whether as a centerpiece or a supporting cast member in a community tank.
飼育の鍵は、彼らが安心できる群れを作ってあげることと、水草などで隠れ場所を提供することです。これを守れば、丈夫で餌付きも良く、初心者の方でも安心して長期飼育を楽しむことができます。The key to its care is to keep it in a school where it feels secure and to provide hiding places with aquatic plants. By following these guidelines, this hardy fish, which readily accepts food, can be enjoyed long-term even by beginners.
水草レイアウト水槽の定番種として、その人気は今も昔も変わりません。ぜひ、あなたの水槽で彼らの織りなす美しい群れの舞を鑑賞してみてください。As a staple species for planted aquariums, its popularity has remained unchanged over the years. We highly recommend you enjoy the beautiful dance of their school in your own aquarium.
コメント