レッドグラスグッピーは、日本のアクアリウム文化が誇る「国産グッピー」の代表的な品種の一つです。燃えるような赤い尾びれに、草原の種子を撒いたような繊細なドット模様（グラス模様）が入るのが特徴で、その洗練された美しさは多くの愛好家を魅了し続けています。遺伝的には「野生型」の色彩背景を持っており、兄弟品種であるブルーグラスグッピーと共に、日本のブリーダーによる厳しい「選別」と改良の歴史によって支えられています。単に美しいだけでなく、遺伝の法則に従って計画的に繁殖させる楽しさを教えてくれる、まさに「生きた芸術作品」と言えるでしょう。The Red Grass Guppy is one of the representative varieties of “Domestic Guppies” boasted by Japanese aquarium culture. Characterized by a fiery red caudal fin adorned with delicate dot patterns (grass patterns) resembling scattered grass seeds, its refined beauty continues to fascinate many enthusiasts. Genetically possessing a “wild-type” color background, it is supported by strict “selective breeding” and a history of improvement by Japanese breeders, along with its sibling variety, the Blue Grass Guppy. It is truly a “living work of art” that teaches not only beauty but also the joy of planned breeding according to the laws of genetics.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Poecilia reticulata var.
通称 / Common Name
レッドグラスグッピーRed Grass Guppy
分類 / Family
カダヤシ科カダヤシ属Poeciliidae Poecilia
英名 / English Name
Red Grass Guppy
分布 / Distribution
改良品種（原種は南米ベネズエラ等）Selective bred variety (Original species from South America)
ペア飼育なら30cmキューブ水槽（約25L）から可能ですが、水質を安定させるには45cm規格水槽（約35L）～60cm規格水槽（約60L）が推奨されます。Pair breeding is possible from a 30cm cube tank (approx. 25L), but a standard 45cm tank (approx. 35L) to 60cm tank (approx. 60L) is recommended for water stability.
水温 / Temperature
23℃～26℃
水質 / Water Quality
pH 6.5～7.5（中性～弱アルカリ性）。日本の水道水に適応していますが、pH低下（酸性化）には弱いため注意が必要です。pH 6.5-7.5 (Neutral to slightly alkaline). Adapted to tap water, but sensitive to pH drops (acidification).
レイアウト / Layout
観賞用には大磯砂などの底床を敷き、稚魚の隠れ家となる水草（グッピーグラスやウィローモス）を植えるのが良いでしょう。本格的な繁殖目的の場合は、管理しやすいベアタンク（底砂なし）が選ばれることもあります。For viewing, use substrate like Oiso sand and plant water weeds (Guppy Grass, Willow Moss) for fry hideouts. Bare tanks are often chosen for serious breeding.
注意点 / Precautions
導入時の水合わせは慎重に行い、pHショックを防いでください。また、ヒーターを使用して水温を一定に保つことが白点病予防の鍵となります。Acclimate carefully to prevent pH shock. Using a heater to maintain constant temperature is key to preventing white spot disease.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
グッピー専用の人工飼料（特に色揚げ効果のあるもの）、ブラインシュリンプ、ミジンコなど。Artificial feed for guppies (color enhancing), Brine shrimp, Daphnia, etc.
給餌のポイント / Feeding Tips
美しい赤色と大きな体を育てるため、稚魚期には1日3～5回、お腹がいっぱいになるまで与える「飽和給餌」が有効です。成魚には食べ残しが出ない量を1日2回程度与えます。“Saturation feeding” (3-5 times/day) is effective for fry to grow big and colorful. Feed adults twice a day without leftovers.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
非常に温和ですが、生まれたばかりの稚魚を親が食べてしまう習性（共食い）があります。Very peaceful, but parents have a habit of eating their newborn fry (cannibalism).
混泳の相性 / Compatibility
コリドラスや小型のテトラ類など、温和な魚とは混泳可能です。ただし、長く美しいヒレを齧ってくる魚（スマトラなど）とは一緒にしてはいけません。Compatible with peaceful fish like Corydoras and small Tetras. Avoid fin-nipping fish like Sumatran barbs.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
尾ぐされ病（ヒレが溶ける）、水カビ病、白点病、ハリ病（ヒレをたたむ）など。Fin rot, Water mold disease, White spot disease, Needle disease (clamped fins), etc.
対策と予防 / Prevention
体調不良の初期段階には、0.3%～0.5%濃度の塩浴（食塩水での療養）が非常に効果的です。水温の急変や水質の悪化を防ぐことが最大の予防になります。Salt baths (0.3-0.5%) are very effective for early stages. Preventing sudden temp changes and water quality deterioration is the best prevention.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
卵胎生（お腹の中で卵を孵し、稚魚の姿で産む）。メスは一度の交尾で精子を貯蔵し、数回出産することができます。Ovoviviparous (giving birth to live fry). Females can store sperm and give birth multiple times from one mating.
繁殖のポイント / Breeding Tips
稚魚が食べられないよう、産卵箱を使用するか、隠れ家となる水草を繁茂させます。美しい個体を作出するには、親魚の選別（Sembetsu）と、処女メスの確保による計画的な交配が不可欠です。Use breeding boxes or dense plants to protect fry. Selective breeding and ensuring virgin females are essential for beautiful offspring.
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
1. 名前は「ガラス」ではなく「草原」 / 1. Not “Glass” but “Grass”
透明感のある姿から「ガラス（Glass）」と混同されがちですが、正しくは「グラス（Grass）」です。これは、尾びれに広がる細かなドット模様が、風に揺れる草原や牧草の種子のように見えることに由来しています。日本のアクアリストたちの詩的な感性が名付け親とも言えるでしょう。Often confused with “Glass” due to transparency, but correctly “Grass”. Named after the fine dot patterns on the tail fin resembling swaying grass or grass seeds.
2. アジアン・ブラオ遺伝子の不思議 / 2. The Mystery of Asian Blau Gene
レッドグラスは、兄弟品種である「ブルーグラス」と密接な関係にあります。実は、レッドグラスは色素を抑制しない「野生型（rr）」の遺伝子を持っています。一方、ブルーグラスは「アジアン・ブラオ（Rr）」という特殊な遺伝子を一つ持っており、これが赤色を部分的に抑え込むことで、隠れていた青色が浮かび上がっているのです。つまり、レッドグラスこそが、この系統本来のフルパワーの色合いなのです。Red Grass is closely related to Blue Grass. Red Grass has “wild type (rr)” genes. Blue Grass has one “Asian Blau (Rr)” gene, which suppresses red, revealing blue.
「国産グッピー」が世界的に評価される理由は、日本のブリーダーによる徹底した「選別（Sembetsu）」にあります。単に増やすだけでなく、尾びれの角度、ドットの均一性、ボディの太さなどを厳しくチェックし、最高の親魚だけを次世代に残す。この職人的なこだわりが、レッドグラスの芸術的な美しさを維持しているのです。“Domestic Guppies” are world-renowned due to strict “Sembetsu” (culling/selection) by Japanese breeders. Only the best parents with perfect fins and patterns are selected for the next generation.
まとめ / Conclusion
レッドグラスグッピーは、日本の水とブリーダーの情熱によって磨き上げられた至宝です。その燃えるような赤と繊細なグラス模様は、水槽の中で圧倒的な存在感を放ちます。丈夫で飼育しやすいため初心者の方にもおすすめですが、その真価は「遺伝」を理解し、自分だけの一匹を作出するブリーディングの世界に足を踏み入れたときに発揮されます。The Red Grass Guppy is a treasure polished by Japanese water and breeders’ passion. Its fiery red and delicate grass patterns have an overwhelming presence. Recommended for beginners, but its true value lies in the world of breeding and genetics.
正しい知識を持って接すれば、彼らは次世代にさらに美しい姿を見せてくれることでしょう。小さな水槽の中で繰り広げられる生命の神秘と、日本のアクアリウム文化の奥深さを、ぜひレッドグラスグッピーを通じて体感してください。With the right knowledge, they will show even more beautiful forms in the next generation. Experience the mystery of life and the depth of Japanese aquarium culture through the Red Grass Guppy.
ポチップ
コメント