ロイヤルダムセルは、頭部から背中にかけての鮮やかなブルーと、腹部から尾ビレにかけての明るいイエローのコントラストが非常に美しいスズメダイです。スズメダイの仲間の中では比較的温和な性格で知られており、攻撃的な種が多い同科の中では混泳させやすい部類に入ります。丈夫で飼育も容易なため、海水魚飼育の初心者にもおすすめできる人気の種類です。The Royal Damselfish is a stunningly beautiful damselfish featuring a striking contrast of vibrant blue on its head and dorsal area, and bright yellow on its abdomen and caudal fin. It is known for being relatively peaceful for a damselfish, making it one of the easier species to keep in a community tank compared to its more aggressive relatives. Being hardy and easy to care for, it is a popular species recommended for beginners in marine fishkeeping.
ライブロックなどで隠れ家を多めに作ってあげると落ち着きます。サンゴに害は与えないため、リーフタンクにも最適です。They will feel more secure with plenty of hiding spots created with live rock. They are reef-safe, making them perfect for coral tanks.
注意点 / Precautions
温和とはいえスズメダイなので、縄張り意識は持ちます。同種や似た体型の魚との混泳は、十分なスペースと隠れ家がないと争う可能性があります。Although peaceful, it is still a damselfish and will establish a territory. Cohabitation with conspecifics or similarly shaped fish may lead to conflicts without sufficient space and hiding places.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
雑食性で、人工飼料や冷凍餌など、何でもよく食べます。Omnivorous; they readily accept various foods, including artificial feeds and frozen foods.
給餌のポイント / Feeding Tips
1日に1〜2回、バランスの良い餌を与えてください。Feed a balanced diet once or twice a day.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
スズメダイの中では比較的温和です。Relatively peaceful for a damselfish.
混泳の相性 / Compatibility
クマノミやハゼ、小型ヤッコなど、サイズが同程度でおとなしい魚との混泳に向いています。気の強い魚と一緒だと負けてしまうことがあります。Suitable for community tanks with other peaceful fish of similar size, such as clownfish, gobies, and dwarf angelfish. They may be bullied by more aggressive fish.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
白点病など、一般的な海水魚の病気。基本的に丈夫な種類です。Susceptible to common marine fish diseases like Marine Ich, but is generally a hardy species.
対策と予防 / Prevention
水質の急変を避け、安定した環境を維持することが最も重要です。Maintaining a stable environment and avoiding sudden changes in water quality is the most important preventive measure.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
卵生。水槽内での繁殖例もありますが、稚魚の育成は難易度が高いです。Egg-layers. While breeding in aquariums has been reported, raising the fry is challenging.
繁殖のポイント / Breeding Tips
ペアを形成すると、オスが岩陰などを掃除して産卵床を作り、卵を保護します。Once a pair is formed, the male will clean a nesting site, typically under a rock, and guard the eggs.
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
学名の*hemicyanea*は「半分青い」という意味で、その特徴的な体色に由来します。よく似たシリキルリスズメ(*C. parasema*)との違いは、本種の方が黄色い部分の面積が広い点です。The scientific name *hemicyanea* means “half-blue,” referring to its distinctive coloration. It can be distinguished from the similar Yellowtail Blue Damselfish (*C. parasema*) by the larger area of yellow on its body.
まとめ / Conclusion
ロイヤルダムセルは、鮮やかな色彩と比較的温和な性格を兼ね備えた、スズメダイの中でも特に人気の高い種類です。丈夫で飼育しやすいため、海水水槽に初めて挑戦する方にも自信を持っておすすめできます。The Royal Damselfish is an especially popular species among damselfish, combining vibrant colors with a relatively peaceful nature. Its hardiness and ease of care make it a species that can be confidently recommended for those just starting with marine aquariums.
その美しい青と黄色の姿は、水槽内を明るく活気づけてくれることでしょう。Its beautiful blue and yellow form will surely bring life and brightness to your tank.
ポチップ
コメント