最大の特徴は、地面を這うように広がる強力な匍匐（ほふく）性と、幅広い水質に適応する強健さです。明るい緑色の丸い葉が密に重なり合い、美しい景観を作り出します。現在では、初心者から熟練のレイあウターまで幅広く愛される、前景草の新たなスタンダードとしての地位を確立しています。Micranthemum tweediei, commonly known as ‘Monte Carlo’ or New Large Pearl Grass in Japan, appeared in the early 2010s and brought a “Green Revolution” to the aquarium scene. Creating a lush green carpet used to be a challenge requiring high light and strict water management. However, this species dramatically lowered that barrier.
Its most notable features are its strong creeping growth habit and robustness across a wide range of water conditions. Its bright green, round leaves grow densely, creating a beautiful landscape. Today, it has established itself as the new standard for foreground plants, loved by everyone from beginners to expert aquascapers.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Micranthemum tweediei
通称 / Common Name
ニューラージパールグラス、モンテカルロNew Large Pearl Grass, Monte Carlo
分類 / Family
アゼナ科 ミクランテムム属Linderniaceae, Micranthemum
分布 / Distribution
南米（アルゼンチン・ミシオネス州など）South America (Misiones Province, Argentina, etc.)
育成難易度 / Difficulty
容易（初心者にも推奨）Easy (Recommended for beginners)
育成環境 / Cultivation Environment
光量 / Light
強め推奨。60cm規格水槽であれば、2,000ルーメン以上（LED照明2灯など）が理想的です。光量が不足すると立ち上がって育つ（徒長する）傾向があります。High light is recommended. For a standard 60cm tank, over 2,000 lumens is ideal. Insufficient light causes the plant to grow vertically instead of creeping.
CO2添加 / CO2 Injection
推奨。添加しなくても育成は可能ですが、美しい絨毯を短期間で作るためには必須と言えます。添加により光合成が活発になり、気泡をつける美しい姿を楽しめます。Recommended. While possible to grow without it, CO2 injection is essential for forming a beautiful carpet quickly. It promotes photosynthesis and visible pearling.
水質 / Water Quality
弱酸性〜中性（pH 6.0〜7.5）、軟水〜中硬水。日本の一般的な水道水（軟水）によく適応します。比較的低い水温（15℃〜20℃）にも耐える耐寒性を持っています。Slightly acidic to neutral (pH 6.0-7.5), soft to medium hard water. It adapts well to typical Japanese tap water. It also tolerates relatively low temperatures (15°C-20°C).
底床 / Substrate
ソイル推奨。特にパウダータイプのソイルを使用すると、細い根が張りやすく成長が促進されます。砂や砂利でも育成可能ですが、固形肥料の補給が必要になります。Soil is recommended. Using a powder-type soil helps the fine roots anchor and promotes growth. Sand or gravel can be used but requires root tabs.
レイアウト / Layout
配置 / Positioning
前景。水槽の手前部分に植栽し、緑の絨毯として楽しむのが一般的です。また、石組みレイアウトの岩の上に配置し、自然に垂れ下がるような表現を作るのにも適しています。Foreground. Typically planted in the front to create a green carpet. It is also suitable for placing on rocks in Iwagumi layouts to create a natural cascading effect.
注意点 / Precautions
成長が早く、隣接する背の低い水草（クリプトコリネなど）を覆い尽くしてしまうことがあります。他の水草との境界線は定期的にトリミングして管理する必要があります。It grows fast and can overwhelm adjacent smaller plants. The boundaries with other plants need to be trimmed regularly.
増やし方（トリミング） / Propagation & Trimming
増やし方 / Propagation
ランナー（匍匐茎）を伸ばして増殖します。カットした茎を植え直すことでも簡単に増やすことができます。また、水のない状態で根付かせる「ミスト式」での立ち上げが非常に効果的です。It propagates by runners. Replanting cut stems is also effective. The “Dry Start Method” (Mist Method) is highly effective for establishing roots before filling the tank.
トリミング / Trimming
厚みが出てきたら、底床から5mm〜1cm程度を残して水平にバッサリとカットします。切りすぎに見えても、根が張っていればすぐに新芽が展開します。When it gets thick, trim it horizontally leaving about 5mm-1cm from the substrate. Even if it looks cut too short, new shoots will appear quickly if the roots are established.
病気と対策（コケなど） / Pests & Algae
かかりやすい病気 / Common Issues
厚みが増しすぎると、底床付近の古い葉が枯死し、マットごと浮き上がる「バッコン現象」が発生します。また、立ち上げ初期は糸状のコケが発生しやすいです。If it gets too thick, the lower leaves may die off, causing the entire mat to float up. Filamentous algae are also common during the initial setup.
対策と予防 / Prevention
浮上を防ぐには、定期的に薄くトリミングすることが唯一の対策です。コケ対策にはヤマトヌマエビが有効ですが、根付く前に投入すると引き抜かれるため注意が必要です。Regular thinning is the only prevention for floating mats. Amano shrimp are effective against algae, but introduce them only after the plants have rooted to avoid uprooting.
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
1. 名称のミステリー：「モンテカルロ」と「ニューラージパールグラス」1. The Naming Mystery: “Monte Carlo” vs “New Large Pearl Grass”
日本では「ニューラージパールグラス」の名で親しまれていますが、世界市場では原産地アルゼンチンの地名にちなんだ「モンテカルロ（Monte Carlo）」という名称が一般的です。既存の「ラージパールグラス」に似ていることから日本独自の流通名が定着しましたが、植物学的には同一種です。組織培養カップには「Monte Carlo」と記載されていることが多いため、購入時に混乱しないよう注意が必要です。While known as “New Large Pearl Grass” in Japan, it is commonly called “Monte Carlo” globally, named after its origin in Argentina. The Japanese name stuck due to its resemblance to “Large Pearl Grass,” but they are the same species botanically. Tissue culture cups are often labeled “Monte Carlo.”
2. 成功率を高める「ミスト式」立ち上げ2. The “Dry Start Method” for Success
本種は、水を張らずに湿ったソイルの上で育てる「ミスト式（Dry Start Method）」との相性が抜群です。空気中の豊富なCO2を利用できるため、水中よりも圧倒的に早く成長し、根を深く張ります。注水時の「浮き上がり」トラブルも防げるため、初心者には特におすすめの立ち上げ方法です。This species is perfect for the “Dry Start Method,” growing on moist soil without flooding. Utilizing atmospheric CO2, it grows much faster and roots deeper than underwater. It prevents floating issues upon filling, making it highly recommended for beginners.
3. 自生地の環境と適応力3. Habitat and Adaptability
原産地のアルゼンチン・ミシオネス州では、河川の岸辺や湿地帯に自生しています。水位の変動が激しい環境で進化したため、水中・水上の両方で生活できる「両生植物」としての性質を持っています。日本の冬のような低水温にもある程度耐えられるのは、現地の気候変動に適応してきた証と言えるでしょう。Native to the riverbanks of Misiones, Argentina, it evolved in an environment with fluctuating water levels, making it an amphibious plant. Its tolerance to lower temperatures, like Japanese winters, is a testament to its adaptation to the local climate variations.
まとめ / Conclusion
ニューラージパールグラスは、その美しさと育成のしやすさから、現代のアクアリウムにおいて欠かせない存在となりました。日本の軟水環境とも相性が良く、適切な光とトリミングを行えば、誰でも憧れの「緑の絨毯」を手にすることができます。New Large Pearl Grass has become an indispensable part of modern aquariums due to its beauty and ease of care. It suits Japan’s soft water well, and with proper light and trimming, anyone can achieve the coveted “Green Carpet.”
これから水草レイアウトを始める方にとって、これほど頼りになるパートナーはいません。ぜひ、この小さな緑の葉が広がる様子を、あなたの水槽で楽しんでみてください。For those starting aquascaping, there is no better partner. Please enjoy watching these small green leaves spread across your aquarium.
ポチップ
コメント