解説 / Description
コリドラス・メタエは、古くからアクアリストに親しまれている小型のナマズです。最大の特徴は、目を横切る黒い「アイバンド」と、背鰭の付け根から尾柄部にかけて伸びる黒い帯です。この模様が盗賊の覆面のように見えることから、英名では「バンディット・コリドラス（盗賊コリドラス）」とも呼ばれ、世界中で愛されています。弱酸性の水質で飼育することで、地肌が美しい飴色に輝き、その真価を発揮します。飼育は水質管理にややコツが要るため、入門種というよりは中級者向けの魚と言えるでしょう。 Corydoras metae is a small catfish long cherished by aquarists. Its most defining features are the black “eye band” crossing its eyes and a black stripe running from the base of the dorsal fin to the tail. This pattern, resembling a bandit’s mask, has earned it the common name “Bandit Corydoras” and global popularity. It displays its true beauty when kept in soft, acidic water, which brings out a stunning amber hue on its body. Its husbandry requires some attention to water quality, making it less of a beginner’s fish and more suited for intermediate aquarists.
基本情報 / Basic Information
| 学名 / Scientific Name | Corydoras metae (Eigenmann, 1914) |
|---|---|
| 通称 / Common Name | コリドラス・メタエ、バンディット・コリドラス、マスクド・コリドラスBandit Corydoras, Masked Corydoras |
| 分類 / Family | ナマズ目 カリクティス科 コリドラス亜科 (Siluriformes, Callichthyidae, Corydoradinae)Callichthyidae (Armored catfishes) |
| 英名 / English Name | Bandit Corydoras, Masked Corydoras |
| 分布 / Distribution | 南米コロンビア（メタ川水系の上流域）South America: Colombia (Upper Río Meta basin) |
| 最大体長 / Max Size | 約 5〜6 cmApprox. 5-6 cm (about 2-2.4 inches) |
| 寿命 / Lifespan | 約 3〜5 年、飼育下ではそれ以上（野生個体は成熟に5年を要した記録もあり、長寿な可能性あり）Approx. 3-5 years, potentially longer in captivity (Wild specimens may take 5 years to mature, suggesting a long lifespan) |
飼育環境 / Aquarium Environment
| 水槽サイズ / Tank Size | 60cm規格水槽（約60L）以上。群れで飼育するため、80cm水槽など底面積の広い水槽がより望ましいです。Minimum 60 cm (approx. 60L / 15 gal). A tank with a larger footprint, like an 80 cm tank, is highly recommended as they must be kept in groups. |
|---|---|
| 水温 / Temperature | 22〜26℃ (高水温に弱いため、夏場の水温上昇には冷却ファンなどで対策が必要です) |
| 水質 / Water Quality | 弱酸性〜中性 (pH 6.0-7.0)。特にpH 6.5以下の弱酸性の軟水で飼育すると、本来の美しい体色を引き出すことができます。Slightly acidic to neutral (pH 6.0-7.0). Keeping them in soft, acidic water (ideally pH 6.5 or lower) brings out their best coloration. |
| レイアウト / Layout | 底床には必ず粒が細かく角の丸い砂（田砂など）を使用します。鋭利な砂利はヒゲを傷つけるため厳禁です。流木や石で隠れ家を多く作り、浮草などで適度な日陰を作ると落ち着きます。Must use fine, smooth-edged sand (like play sand) as substrate. Sharp gravel is forbidden as it damages their delicate barbels. Provide plenty of hiding spots with driftwood and stones, and create shaded areas with floating plants. |
| 注意点 / Precautions | 導入時の水質変化に非常に敏感です。水槽に迎える際は、点滴法などで時間をかけて慎重に水合わせを行ってください。高水温と水質の悪化にも弱いため、安定した環境維持が鍵となります。Extremely sensitive to changes in water quality upon introduction. Acclimate them slowly using the drip method. They are also sensitive to high temperatures and poor water quality, making stable conditions key. |
餌と給餌 / Feeding
| 餌の種類 / Diet | 雑食性。栄養バランスの取れたコリドラス専用の沈下性タブレットや顆粒を主食とします。副食として、冷凍アカムシ、冷凍ブラインシュリンプなどを定期的に与えると健康維持と繁殖に効果的です。Omnivorous. A balanced diet of high-quality sinking pellets or granules designed for Corydoras should be the staple. Supplement regularly with frozen foods like bloodworms and brine shrimp for optimal health and breeding condition. |
|---|---|
| 給餌のポイント / Feeding Tips | 1日に1〜2回、数分で食べきれる量を与えます。彼らは「残り餌の掃除屋」ではなく、専用の餌を必要とします。テトラなど活発な魚と混泳している場合は、餌が底まで届いているかしっかり確認してください。Feed 1-2 times daily, providing only as much as they can consume in a few minutes. They are not “clean-up crew” and require their own dedicated food. If kept with active mid-water fish, ensure food reaches the bottom for them. |
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
| 性格 / Temperament | 非常に温和でおとなしく、社会性が高い魚です。常に仲間と群れで行動することで安心します。Very peaceful, docile, and highly social. They feel secure and behave most naturally when kept in a group with their own kind. |
|---|---|
| 混泳の相性 / Compatibility | 単独飼育はストレスを与えるため、必ず4〜6匹以上の群れで飼育してください。同じく小型で温和な中〜上層魚（小型カラシン、ラスボラ、ペンシルフィッシュなど）との相性は抜群です。攻撃的な魚や、本種を口に入れてしまう大型魚との混泳は絶対に避けてください。Keeping them alone is stressful; always keep in groups of 4-6 or more. Excellent compatibility with other small, peaceful mid-to-top dwelling fish like small tetras, rasboras, and pencilfish. Avoid aggressive fish or large species that could eat them. |
病気と対策 / Diseases and Prevention
| かかりやすい病気 / Common Diseases | 水質の悪化やストレスにより、細菌性感染症（尾腐れ病、ヒゲが溶ける、赤斑病など）や白点病にかかることがあります。特に底床が不衛生だとヒゲを傷めやすいです。Poor water quality or stress can lead to bacterial infections (fin rot, barbel erosion, red spots) and Ich (White Spot Disease). Unclean substrate is particularly likely to cause barbel infections. |
|---|---|
| 対策と予防 / Prevention | 弱酸性の清浄な水を維持し、高水温を避け、底床を清潔に保つことが最良の予防です。コリドラスは魚病薬や塩分に敏感なため、治療で薬浴を行う場合は、必ず規定量の半分以下の薄い濃度から慎重に開始してください。Maintaining clean, acidic water, avoiding high temperatures, and keeping the substrate clean are the best prevention. Corydoras are sensitive to medications and salt. If treatment is necessary, always start with half the recommended dose or less. |
増やし方（繁殖） / Breeding
| 繁殖形態 / Reproduction | 水槽のガラス面や水草の葉などに、粘着性の卵を産み付ける「Tポジション」と呼ばれる独特の産卵行動をとります。They perform a unique “T-position” spawning behavior, depositing adhesive eggs on aquarium glass, plant leaves, or other surfaces. |
|---|---|
| 繁殖のポイント / Breeding Tips | 繁殖は中級者向けです。オス2：メス1などのグループで飼育し、栄養価の高い餌を与えてコンディションを上げます。産卵の誘発には、水温を2〜3℃低い新鮮な水で50%以上の大規模な水換えを行い、雨季の到来を再現するのが最も効果的です。卵は親に食べられるため、隔離してメチレンブルーなどでカビ対策をし、エアレーションを強めに行います。Breeding is for intermediate aquarists. Condition a group (e.g., 2 males:1 female) with high-quality foods. Spawning is best triggered by simulating the rainy season: perform a large (50%+) water change with fresh water that is 2-3°C cooler. Eggs must be isolated to prevent parents from eating them. Treat with methylene blue to prevent fungus and aerate the container well. |
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
| 雑学・豆知識 / Trivia & Fun Facts | コリドラス・メタエの物語は、その名前から始まります。属名の *Corydoras* はギリシャ語の「ヘルメット(kory)」と「皮(doras)」を意味し、硬い骨板で覆われた体を。種小名の *metae* は、本種の発見地であるコロンビアの「メタ川」に由来します。 アクアリウムでは「コリドラス・メリニ」とよく混同されますが、見分けるのは簡単です。背中の黒い帯が、メタエは「脂鰭（あぶらびれ）」の付け根を覆うのに対し、メリニは脂鰭を避けるように通ります。 彼らには秘密の能力があります。水中の酸素が少なくなると、水面にダッシュして空気を吸い込み、「腸呼吸」と呼ばれる方法で酸素を取り込むことができるのです。水槽内で時折見せるこの行動は、彼らが持つ驚くべき適応力の名残です。 しかし、その適応力とは裏腹に、本種の生息地は環境悪化の脅威にさらされており、IUCNレッドリストでは「絶滅危惧II類(VU)」に分類されています。私たちが飼育下で繁殖を成功させることは、この美しい魚の未来を守る一助となる、非常に意義深い活動でもあるのです。The story of *Corydoras metae* begins with its name. The genus *Corydoras* comes from the Greek words ‘kory’ (helmet) and ‘doras’ (skin), referring to its armored body plates. The species name *metae* is derived from its discovery location, the Río Meta in Colombia. In the hobby, it is often confused with *Corydoras melini*, but distinguishing them is simple. On *metae*, the black dorsal stripe covers the base of the adipose fin, whereas on *melini*, the stripe bypasses it. They possess a secret ability. When dissolved oxygen is low, they can dash to the surface to gulp air, absorbing oxygen through a specialized method called “intestinal respiration.” This occasional behavior in aquariums is a remnant of their amazing adaptability. However, despite this adaptability, their native habitat is threatened, and they are listed as “Vulnerable (VU)” on the IUCN Red List. This means that successfully breeding them in captivity is not just a hobbyist’s achievement, but also a meaningful act that helps secure the future of this beautiful fish. |
|---|
まとめ / Conclusion
コリドラス・メタエは、その愛らしい外見とは裏腹に、飼育者の水質管理能力が試される、挑戦しがいのある魚です。日本の一般的な中性の水道水よりも、弱酸性の軟水環境でこそ、彼らは本来の輝きを見せてくれます。高水温に弱い点や、導入時にデリケートな面も持つため、環境をしっかり整えてから迎えることが大切です。 Despite its charming appearance, *Corydoras metae* is a challenging fish that tests an aquarist’s skill in water management. They truly shine not in typical neutral tap water, but in soft, acidic conditions. They are also sensitive to high temperatures and delicate upon introduction, making it crucial to establish a stable environment before bringing them home.
彼らの生息地が脅威にさらされている今、水槽内でこの美しい魚を健康に飼育し、さらには繁殖に挑戦することは、趣味を超えた種の保全活動としての側面も持ちます。ぜひ、最適な環境を用意して、この「盗賊コリドラス」の奥深い魅力を存分に引き出してあげてください。 With their natural habitat under threat, keeping this beautiful fish healthy and attempting to breed them in captivity transcends the hobby and becomes an act of conservation. By providing an optimal environment, you can fully appreciate the profound charm of the “Bandit Corydoras.”
ポチップ
ポチップ
▶ 記事の生体をAMAZONで買う ▶ 記事の生体をYahooで買う
コメント