ポチップ
解説 / Description
アルテナンテラ・レインキー ‘ロザエネルビス’は、水草レイアウトにおいて一際目を引く、鮮烈な美しさを持った赤系水草です。最大の特徴は、葉脈に沿って現れる鮮やかなピンクから白色の斑（ふ）入り模様です。他の赤系水草が環境によって全体的に赤くなるのに対し、本種はこの幾何学的とも言える美しい葉脈模様により、水景の中に強力なフォーカルポイント（注視点）を作り出します。
かつては育成が難しい高嶺の花とされることもありましたが、現在は組織培養技術の普及により入手しやすくなりました。しかし、その美しさを最大限に引き出し、長期維持するためには、日本の軟水環境に合わせた水質調整や、適切なトリミング技術が求められます。まさに、育成者の技術と愛情に応えてくれる、やりがいのある水草と言えるでしょう。
Alternanthera reineckii ‘Rosanervig’ is a striking red aquatic plant that commands attention in any aquascape. Its most defining feature is the vivid pink to white variegation along the leaf veins. Unlike other red plants that turn uniformly red depending on the environment, this variety creates a powerful focal point with its geometric and beautiful vein patterns.
Although once considered difficult to grow, it has become more accessible thanks to tissue culture technology. However, maintaining its peak beauty requires water quality adjustments tailored to soft water environments and proper trimming techniques. It is truly a rewarding plant that responds to the aquarist’s skill and care.
基本情報 / Basic Information
| 学名 / Scientific Name | Alternanthera reineckii ‘Rosanervig’ |
|---|---|
| 通称 / Common Name | アルテナンテラ・レインキー ‘ロザエネルビス’、レッドルビー（別名として）Alternanthera reineckii ‘Rosanervig’, AR ‘Rosanervig’, Red Ruby (as a synonym) |
| 分類 / Family | ヒユ科 ツルノゲイトウ属Amaranthaceae Alternanthera |
| 分布 / Distribution | 改良品種（原種は南米）Cultivar (Original species from South America) |
| 育成難易度 / Difficulty | 中程度（日本の軟水環境では硬度調整が重要）Medium (Hardness adjustment is crucial in soft water environments) |
育成環境 / Cultivation Environment
| 光量 / Light | 強い光が必要です。60cm規格水槽でLED 2,400lm以上、またはPAR値40〜100+推奨。光量が不足すると赤色が薄れ、緑色がかった茶色にくすんでしまいます。RGBライトを使用すると、より鮮やかに見えます。High lighting is required. Over 2,400lm (LED) or 40-100+ PAR is recommended for a standard 60cm tank. Insufficient light causes the red color to fade into a brownish-green. RGB lights enhance its vivid appearance. |
|---|---|
| CO2添加 / CO2 Injection | 必須です。1秒に1〜2滴（60cm水槽基準）を目安に添加し、光合成を促進させることで、コケの付着を防ぎ細胞を強くします。Required. Aim for 1-2 bubbles per second (standard 60cm tank) to promote photosynthesis, prevent algae, and strengthen cell structure. |
| 水質 / Water Quality | pH 5.0〜7.0の弱酸性を好みますが、日本の水道水（軟水）ではカルシウム・マグネシウム不足になりがちです。GH（総硬度）を3〜6dH程度に保つため、ミネラル添加剤やカトルボーンの使用が推奨されます。Prefers slightly acidic water (pH 5.0-7.0). However, soft tap water often lacks Calcium and Magnesium. It is recommended to maintain GH around 3-6 dH using mineral additives or cuttlebone. |
| 底床 / Substrate | 根からの養分吸収力が強いため、栄養系ソイルの使用が最適です。大磯砂などの砂利を使用する場合は、固形肥料を根元に埋め込むことが必須となります。Nutrient-rich soil is optimal due to its strong root absorption. If using gravel, root tabs must be inserted near the roots. |
レイアウト / Layout
| 配置 / Positioning | 中景から後景に適しています。ダッチアクアリウムのようにライン状に植栽して奥行きを出したり、流木の際（キワ）にワンポイントとして配置することで、暗くなりがちな場所に華やかさを添えることができます。Suitable for midground to background. Planting in lines like in Dutch aquariums adds depth, or placing it as an accent near driftwood brightens up dark areas. |
|---|---|
| 注意点 / Precautions | 成長は比較的緩やかですが、根元の光量不足や栄養不足により下葉が落ちやすい傾向があります。適度な間隔を空けて植栽し、光が根元まで届くように工夫しましょう。Growth is relatively slow, but lower leaves tend to drop due to lack of light or nutrients. Plant with adequate spacing to ensure light reaches the base. |
増やし方（トリミング） / Propagation & Trimming
| 増やし方 / Propagation | 主に「差し戻し」で増やします。状態の良い上部をカットして植え直し、古くなった下部は抜き取ります。脇芽を出させる「ピンチカット」も可能ですが、切り口が隠れるまで時間がかかることがあります。Mainly propagated by replanting cuttings. Cut the healthy top portion and replant it, removing the old lower part. Pinch cutting is also possible to encourage side shoots, but it takes time for the cut to hide. |
|---|---|
| トリミング / Trimming | 重要：先祖返りの除去 育成中に、斑のない真っ赤な葉や緑色の葉を持つ茎が出現することがあります（先祖返り）。これらは成長が早く、放置すると斑入り株を駆逐してしまうため、発見次第根元からカットして取り除く必要があります。Important: Removing Reversion Stems with non-variegated red or green leaves may appear (reversion). These grow faster and can overtake the variegated plants, so they must be cut at the base as soon as they are found. |
病気と対策（コケなど） / Pests & Algae
| かかりやすい病気 / Common Issues | 成長が遅いためコケ（緑斑ゴケ、黒髭ゴケ）が付きやすいです。また、組織培養株などの柔らかい葉はヤマトヌマエビに食害されやすい傾向があります。カルシウム不足による新芽の萎縮（いじけ）も頻発します。Prone to algae (GSA, BBA) due to slow growth. Soft tissue culture leaves are easily eaten by Amano shrimp. Calcium deficiency often causes new shoots to twist or stunt. |
|---|---|
| 対策と予防 / Prevention | コケ対策にはオトシンクルスなどの食害の少ない生体が有効です。新芽が縮れる場合は、カリウム肥料の過剰添加を控え、カルシウムやマグネシウムを含むミネラル添加剤で硬度を少し上げることで改善します。Otocinclus are effective for algae control without damaging leaves. If new shoots are stunted, reduce Potassium dosage and increase hardness slightly with Calcium/Magnesium additives. |
雑学と豆知識 / Trivia and Fun Facts
| 名前の由来：「ピンクの葉脈」Name Origin: “Pink Veins” | 品種名の「Rosanervig（ロザエネルビス）」は、ドイツ語や北欧語圏に由来する言葉で、「Rosa（ピンク/バラ色）」と「Nervig（葉脈）」を組み合わせたものです。その名の通り、葉脈がピンク色に浮き上がる美しい姿を端的に表現しています。一説には特定の植物ウイルスの関与による発色とも言われますが、遺伝的に固定されたキメラ植物としての性質が強く、美しい斑入り模様を楽しめます。The cultivar name ‘Rosanervig’ comes from German or Nordic languages, combining “Rosa” (pink) and “Nervig” (veined). It perfectly describes the beautiful pink veins. While some theories suggest a virus causes this, it is largely considered a stable genetic chimera. |
|---|---|
| 日本の水との相性と「縮れ」の謎Japanese Water & The Mystery of “Curling” | 日本の多くのアクアリストが悩まされる「新芽の縮れ（いじけ）」。実はこれ、日本の水道水が「軟水すぎる」ことが一因です。アルテナンテラ属はカルシウムやマグネシウムを多く必要としますが、日本の水やソイル環境ではこれらが不足しがちです。さらに、水草の成長を促そうと「カリウム」を与えすぎると、拮抗作用で逆にカルシウムの吸収が阻害され、症状が悪化することがあります。時には「硬度を上げる」ことが、最高の肥料になるのです。Many aquarists in Japan struggle with “stunted new shoots.” This is often because Japanese tap water is too soft. Alternanthera needs Calcium and Magnesium, which are scarce in soft water. Adding too much Potassium can block Calcium absorption, worsening the issue. Sometimes, increasing water hardness is the best fertilizer. |
| 流通の主流は「組織培養」Mainly Available via Tissue Culture | 現在、日本国内で流通している本種の多くは、デンマークのトロピカ社などが生産する「組織培養カップ（メリクロン）」です。無菌状態で育てられているため、害虫やスネイルの混入リスクがなく安心して導入できます。ただし、カップの中は高湿度環境のため、水中に植えた直後は環境変化で一時的に葉が溶けることがあります。慌てずに水質管理を続ければ、やがて美しい水中葉を展開してくれます。Most plants available in Japan are tissue-cultured (e.g., from Tropica). Being grown in sterile conditions ensures no pests or snails. However, leaves may melt initially due to environmental shock. With patience and good water quality, they will adapt and grow beautiful submerged leaves. |
まとめ / Conclusion
アルテナンテラ・レインキー ‘ロザエネルビス’は、水中に咲く大輪のバラのように、水景に華やかさと品格を与えてくれる存在です。日本の軟水環境では、少しのミネラル補給と適切な光量が、そのポテンシャルを引き出す鍵となります。 Alternanthera reineckii ‘Rosanervig’ adds elegance and brilliance to an aquascape, much like a blooming rose underwater. In Japan’s soft water, a little mineral supplementation and proper lighting are key to unlocking its full potential.
時には「先祖返り」した葉を取り除くなどの手間もかかりますが、手をかけた分だけ、鮮やかなピンクの葉脈で応えてくれます。ぜひ、あなたの水槽のメインプランツとして迎えてみてはいかがでしょうか。 It requires some effort, such as removing reverted leaves, but it rewards your care with vivid pink veins. Why not welcome it as the centerpiece of your aquarium?
ポチップ
ポチップ
ポチップ
▶ 記事の生体をAMAZONで買う ▶ 記事の生体をYahooで買う
コメント