ロタラ・ロトンディフォリア・ブラッドレッドは、数あるロタラの改良品種の中でも、特に強い赤みを発色する人気の有茎草です。その名の通り「血のような赤色」に染まる草姿は、レイアウトの中で強烈なアクセントとなります。育成には高光量と豊富な栄養素、特に鉄分が不可欠で、環境が整うほどにその赤みを増します。他の赤い水草と比較しても、赤色の維持が比較的容易なため、赤い有茎草の入門種としても選ばれることがあります。Rotala rotundifolia ‘Blood Red’ is a popular stem plant prized for its particularly intense red coloration among the many Rotala cultivars. As its name suggests, its “blood-red” appearance creates a striking accent in any layout. High light and abundant nutrients, especially iron, are essential for its cultivation, and its redness intensifies as the environment improves. Compared to other red aquatic plants, it is relatively easier to maintain its red color, making it a suitable choice for those new to red stem plants.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Rotala rotundifolia ‘Blood Red’
通称 / Common Name
ロタラ sp. ブラッドレッドRotala sp. ‘Blood Red’
分類 / Family
ミソハギ科 (Lythraceae)Lythraceae
分布 / Distribution
改良品種（原種はアジア）Cultivar (original species from Asia)
育成難易度 / Difficulty
普通。美しい赤色を維持するには高光量と栄養管理が必要。Normal. High light and nutrient management are required to maintain its beautiful red color.
育成環境 / Cultivation Environment
光量 / Light
強光量（60cm水槽でLED2〜3灯）。光量が強いほど赤みが増す。High light (2-3 LED lights for a 60cm tank). The stronger the light, the more intense the red color.
CO2添加 / CO2 Injection
推奨（1秒1〜2滴）。添加により成長が促進され、色揚げにも効果的。Recommended (1-2 bubbles per second). CO2 injection promotes growth and enhances coloration.
水質 / Water Quality
弱酸性〜中性（pH 6.0〜7.0）。Slightly acidic to neutral (pH 6.0-7.0).
底床 / Substrate
ソイル推奨。鉄分を含む液体肥料の添加が赤色を維持する上で非常に重要。Soil is recommended. The addition of liquid fertilizers containing iron is crucial for maintaining the red color.
レイアウト / Layout
配置 / Positioning
中景〜後景。緑色の水草の中に配置すると、その赤色が際立ち美しいコントラストを生む。Mid-ground to background. When placed among green aquatic plants, its red color stands out, creating a beautiful contrast.
注意点 / Precautions
光量が不足したり、栄養（特に鉄分）が欠乏すると、赤みが薄れてオレンジ色や緑色に近くなる。If light is insufficient or nutrients (especially iron) are lacking, the red color will fade to orange or even green.
増やし方（トリミング） / Propagation & Trimming
増やし方 / Propagation
差し戻し。トリミングでカットした上部を底床に植え直すことで容易に増やせる。Replanting the tops. It can be easily propagated by replanting the upper parts cut during trimming into the substrate.
トリミング / Trimming
好みの高さでカットする。ピンチカットを繰り返すことで、密な茂みを形成させることができる。Cut at the desired height. Repeated pinch cutting can help form dense bushes.
病気と対策（コケなど） / Pests & Algae
かかりやすい病気 / Common Issues
成長が速いためコケの付着は少ないが、環境が悪化し成長が鈍ると葉にコケが付くことがある。Due to its fast growth, it is less prone to algae. However, if conditions deteriorate and growth slows, algae may appear on the leaves.
対策と予防 / Prevention
定期的な水換えと栄養管理を徹底し、健全な成長を維持することが一番の予防策。The best prevention is to maintain healthy growth through regular water changes and thorough nutrient management.
特徴と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
同じロタラ・ロトンディフォリアの改良品種である「ロタラsp. H’ra（ハラ）」や「ロタラ・コロラタ」などよりも、さらに赤みが強く出る系統として選別された品種。水上葉は緑色で丸い葉をしているが、水中化することで細長い葉となり、赤く色付く。This is a cultivar selected for its more intense red coloration compared to other Rotala rotundifolia varieties like Rotala sp. ‘H’ra’ and Rotala ‘Colorata’. Its emersed form has round, green leaves, but it develops elongated, red leaves when grown submersed.
まとめ / Conclusion
ロタラ・ロトンディフォリア・ブラッドレッドは、水景に鮮烈な赤を加えたいと考える多くのアクアリストにとって、非常に魅力的な選択肢です。適切な環境さえ提供できれば、期待を裏切らない美しい発色を見せてくれます。Rotala rotundifolia ‘Blood Red’ is a very attractive option for many aquarists looking to add a vivid splash of red to their aquascape. If you can provide the right environment, it will reward you with a beautiful coloration that will not disappoint.
緑豊かな水景の中にこの水草の茂みを一つ加えるだけで、レイアウト全体の印象が引き締まり、より一層深みのあるものになるでしょう。Simply adding a bush of this plant to a lush green aquascape will tighten the overall impression of the layout and give it greater depth.
ポチップ
コメント