ヤスジチョウチョウウオは、鮮やかな黄色の体に8本の黒い縦縞が入る美しい小型のチョウチョウウオです。その美しさから人気は高いものの、自然下ではミドリイシなどサンゴのポリプのみを食べる偏食家（Obligate corallivore）であり、人工飼料に餌付くことはまずありません。そのため、長期飼育は極めて困難で、観賞魚というよりは専門的な研究対象とされるべき魚です。一般のアクアリストによる飼育は推奨されません。The Eightband Butterflyfish is a beautiful, small butterflyfish with a vibrant yellow body and eight vertical black stripes. Despite its popularity due to its beauty, it is an obligate corallivore, feeding exclusively on coral polyps such as Acropora in the wild, and will almost never accept artificial foods. Therefore, long-term husbandry is extremely difficult, and this fish should be considered more of a subject for specialized research than an ornamental pet. It is not recommended for the general aquarist.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Chaetodon octofasciatus
通称 / Common Name
ヤスジチョウチョウウオEightband Butterflyfish
分類 / Family
チョウチョウウオ科 (Chaetodontidae)Chaetodontidae
英名 / English Name
Eightband Butterflyfish
分布 / Distribution
西部太平洋Western Pacific
最大体長 / Max Size
約12cmApprox. 12 cm
寿命 / Lifespan
飼育下での長期生存は極めて稀Long-term survival in captivity is extremely rare
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
飼育は推奨されませんが、もし試みる場合は90cm以上の落ち着いた環境が必要です。Keeping is not recommended, but if attempted, a calm environment in a 90cm or larger tank is necessary.
水温 / Temperature
24℃〜26℃
水質 / Water Quality
極めて清浄で安定した水質が求められます。Extremely clean and stable water quality is required.
レイアウト / Layout
ストレスを軽減するために、多くの隠れ家を用意してください。Provide plenty of hiding places to reduce stress.
注意点 / Precautions
サンゴのポリプを食べるため、リーフタンクでの飼育は不可能です。餌となるサンゴを常時供給できる特殊な環境でなければ飼育は成り立ちません。It is impossible to keep in a reef tank as it eats coral polyps. Husbandry is not feasible without a specialized environment that can constantly supply corals as food.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
サンゴのポリプ（特にミドリイシなど）。人工飼料やアサリ、冷凍ブラインシュリンプなどを食べることはありません。餌付けの成功例は皆無に等しいです。Coral polyps (especially Acropora). It will not eat artificial foods, clams, or frozen brine shrimp. Successful feeding instances are virtually nonexistent.
給餌のポイント / Feeding Tips
飼育を試みる場合は、餌用のサンゴを別途育成し、それを継続的に与える覚悟と設備が必要です。しかし、それでも餓死させてしまう可能性が非常に高いです。If attempting to keep this fish, the dedication and equipment to cultivate corals specifically for food are necessary. Even then, the probability of it starving to death is extremely high.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
比較的温和ですが、臆病でデリケートです。Relatively peaceful, but timid and delicate.
混泳の相性 / Compatibility
ストレスを与えないよう、非常に温和な小型の魚とのみ混泳可能です。しかし、単独での飼育が望ましいでしょう。It can only be housed with very peaceful, small fish to avoid stress. However, keeping it alone is preferable.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
餓死が最大の問題です。白点病など一般的な病気にも罹患しますが、体力がなければ治療も困難です。Starvation is the biggest issue. It is susceptible to common diseases like Marine Ich, but treatment is difficult if the fish lacks strength.
対策と予防 / Prevention
飼育を避けることが最善の策です。Avoiding keeping this species is the best prevention.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
卵生。Egg-layer.
繁殖のポイント / Breeding Tips
水槽内での繁殖は不可能です。Breeding in an aquarium is impossible.
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
学名の*octofasciatus*は、ラテン語で「8本の帯を持つ」という意味で、その名の通り8本の黒い縞模様に由来します。幼魚はサンゴの枝間に隠れて生活しています。The scientific name *octofasciatus* means “eight-banded” in Latin, derived from its eight black stripes. Juveniles live hidden among the branches of corals.
まとめ / Conclusion
ヤスジチョウチョウウオは、その美しさとは裏腹に、家庭での長期飼育がほぼ不可能な、飼育難易度が最高レベルの魚です。特殊な食性がその最大の理由であり、ほとんどの個体は水槽内で餓死してしまいます。Contrary to its beauty, the Eightband Butterflyfish is a species with the highest level of difficulty, making long-term keeping in a home aquarium nearly impossible. The primary reason is its specialized diet, and most individuals will starve to death in a tank.
この魚の美しさは、自然の海や、餌となるサンゴが豊富に用意されたごく一部の専門的な施設で楽しむべきものです。責任あるアクアリストとして、安易な購入は絶対に避けましょう。The beauty of this fish should be enjoyed in its natural ocean habitat or in a few specialized facilities where an abundance of coral food is provided. As responsible aquarists, we must absolutely avoid impulse buying this species.
ポチップ
コメント