キンギョハナダイは、鮮やかな体色と美しい群泳で海水魚の中でも絶大な人気を誇るハナダイの代表種です。特にオスとメスで全く異なる色彩を見せる性的二型が顕著で、1匹のオスが多くのメスを率いる「ハーレム」を形成します。飼育下でその姿を再現するのはアクアリストの憧れですが、活発な性質からくる高い代謝と、清浄な水質を両立させる必要があり、飼育は中〜上級者向けとされます。日本で流通する個体は、学術的にはPseudanthias cheirospilosに分類される太平洋産がほとんどです。The Lyretail Anthias is a flagship species among marine anthias, immensely popular for its vibrant coloration and beautiful shoaling behavior. It exhibits striking sexual dimorphism, with males and females displaying completely different colors, and forms “harems” where a single male leads many females. Recreating this sight is an aquarist’s dream, but success requires balancing its high metabolism with pristine water quality, making it a species for intermediate to advanced hobbyists. Most individuals available in the trade are the Pacific species, scientifically classified as *Pseudanthias cheirospilos*.
基本情報 / Basic Information
学名 / Scientific Name
Pseudanthias cheirospilos (Bleeker, 1857)
通称 / Common Name
キンギョハナダイ（流通名ではインド洋産のP. squamipinnisと区別されないことが多い）Lyretail Anthias (often not distinguished from the Indian Ocean species, *P. squamipinnis*, in the trade)
分類 / Family
ハタ科 (Serranidae)Serranidae
英名 / English Name
Lyretail Anthias
分布 / Distribution
西部太平洋（日本では相模湾以南）Western Pacific (in Japan, south of Sagami Bay)
最大体長 / Max Size
オス: 約15cm, メス: 約7cmMale: approx. 15 cm (5.9 in), Female: approx. 7 cm (2.8 in)
寿命 / Lifespan
情報なしInformation not available
飼育環境 / Aquarium Environment
水槽サイズ / Tank Size
群れでの飼育が基本となるため、十分な遊泳スペースが必要です。小規模なハーレム（オス1匹、メス3-4匹）でも最低90cm規格水槽（約180L）、理想は120cm水槽（約240L）以上を強く推奨します。飛び出し防止の蓋は必須です。As shoaling is fundamental, ample swimming space is required. A minimum 180L (approx. 48 gal) tank is needed even for a small harem (1 male, 3-4 females), with a 240L (approx. 64 gal) tank or larger being strongly recommended. A tight-fitting lid is mandatory to prevent jumping.
水温 / Temperature
24℃〜26℃
水質 / Water Quality
比重: 1.023-1.025, pH: 8.1-8.4。頻繁な給餌が必須なため、高性能なプロテインスキマーで水質を清浄に保つことが極めて重要です。Specific Gravity: 1.023-1.025, pH: 8.1-8.4. Due to the need for frequent feeding, using a high-performance protein skimmer to maintain pristine water quality is critically important.
レイアウト / Layout
水槽の上半分は群泳のためのオープンスペースを確保し、下半分には休息や避難場所となる洞窟やオーバーハングを多数備えたライブロックを配置します。The upper half of the tank should be open water space for shoaling, while the lower half should feature live rock with numerous caves and overhangs for rest and shelter.
注意点 / Precautions
水質の急変に非常に弱いため、導入時は時間をかけた丁寧な点滴法での水合わせが必須です。これを怠ると導入直後に死んでしまうことがあります。Extremely sensitive to sudden changes in water quality. A slow drip acclimation process is mandatory when introducing them to a new tank to prevent shock and sudden death.
餌と給餌 / Feeding
餌の種類 / Diet
動物プランクトンを主食とする肉食性。冷凍のイサザアミ、ブラインシュリンプ、コペポーダなどを主食とし、高品質な海水魚用ペレットやフレークを組み合わせます。Carnivorous zooplanktivore. Feed a primary diet of frozen mysis shrimp, brine shrimp, and copepods, supplemented with high-quality marine pellets and flakes.
給餌のポイント / Feeding Tips
高い代謝率を支えるため、1日に最低でも3〜4回、少量を分けて与える必要があります。1日1回の給餌では長期的に痩せてしまい、飼育は成功しません。To support their high metabolic rate, small amounts must be fed at least 3-4 times per day. A single daily feeding will lead to long-term starvation and failure.
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
性格 / Temperament
他の魚種には概ね温和ですが、同種間ではオスが強い縄張り意識を持ちます。1つの水槽にオスは1匹が原則です。Generally peaceful towards other species, but males are highly territorial with their own kind. The rule is one male per tank.
混泳の相性 / Compatibility
サンゴに無害でリーフセーフです。クマノミやハゼ、温和なベラやハギなどが良い混泳相手です。動きの遅い魚や、非常に攻撃的な魚との混泳は避けてください。Reef safe and will not harm corals. Good tank mates include clownfish, gobies, peaceful wrasses, and tangs. Avoid housing with slow-moving or highly aggressive fish.
病気と対策 / Diseases and Prevention
かかりやすい病気 / Common Diseases
ストレスに起因する白点病やベルベット病に罹患しやすいです。エラが繊細なため、特にベルベット病は致命的になりやすいです。Prone to stress-induced Ich and Velvet. Velvet is particularly deadly for them due to their sensitive gills.
対策と予防 / Prevention
導入前の検疫（クアランティン）、安定した水質、適切な栄養、ストレスの少ない環境が最善の予防策です。Quarantine before introduction, stable water quality, proper nutrition, and a low-stress environment are the best preventative measures.
増やし方（繁殖） / Breeding
繁殖形態 / Reproduction
雌性先熟の雌雄同体。ハーレム内の優位なオスがいなくなると、最も大きなメスがオスに性転換します。Protogynous hermaphrodite. If the dominant male of a harem is lost, the largest female will transition to become male.
繁殖のポイント / Breeding Tips
家庭での繁殖は、仔魚の育成が極めて困難なため現実的ではありません。しかし、近年では商業的な繁殖技術が進歩しており、将来的に養殖個体が流通する可能性があります。Breeding in a home aquarium is not feasible due to the extreme difficulty of raising the larvae. However, commercial breeding techniques have advanced recently, and captive-bred individuals may become available in the future.
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
特徴 / Characteristics
キンギョハナダイの最大の特徴は、メスとして生まれ、群れの状況に応じてオスに性転換する「雌性先熟」です。水槽にメスだけのグループを入れると、その中で最も大きい個体がオスに変化していく様子を観察できます。The most fascinating characteristic of the Lyretail Anthias is its protogynous hermaphroditism. They are all born female and can change sex to male based on social cues. If you introduce a group of only females into a tank, you can observe the largest one transform into a male.
まとめ / Conclusion
キンギョハナダイは、その美しさでアクアリストを魅了しますが、成功には彼らの生態への深い理解が不可欠です。大型水槽での群泳、日に数回の給餌、強力な水質管理という３つの必須条件を満たすことができれば、水槽内に躍動感あふれる小さなサンゴ礁の生態系を再現することができるでしょう。The Lyretail Anthias captivates aquarists with its beauty, but success is contingent on a deep understanding of its ecology. If you can meet the three essential requirements—a large tank for shoaling, multiple daily feedings, and robust water quality management—you can recreate a dynamic, thriving piece of the coral reef in your own home.
適切な設備と知識、そして献身的なケアを惜しまない上級者にとって、この魚は比類なき満足感を与えてくれるはずです。For the advanced hobbyist willing to provide the right equipment, knowledge, and dedicated care, this fish offers an unparalleled sense of accomplishment.
ポチップ
コメント