セベラム (Heros efasciatus)の飼い方と図鑑情報

▶ 記事の生体をAMAZONで買う ▶ 記事の生体をYahooで買う

おとひめ EP2 200g 沈下性中型観賞魚金魚シクリッドヤッコ送料164円（ビニールパック小分け）By　karasumaru

karasumaru

¥720 （2025/10/07 21:50時点 | Amazon調べ）

Amazon

ポチップ

解説 / Description
基本情報 / Basic Information
飼育環境 / Aquarium Environment
餌と給餌 / Feeding
性格と混泳 / Temperament and Tank Mates
病気と対策 / Diseases and Prevention
増やし方（繁殖） / Breeding
特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts
まとめ / Conclusion

解説 / Description

セベラムは、南米アマゾン川流域原産のシクリッドの一種で、その円盤状の体型と穏やかな性質から「貧者のディスカス」とも呼ばれ、古くからアクアリストに親しまれています。一般に流通している個体の多くは、学名を「Heros efasciatus」といい、美しい改良品種も数多く作出されています。飼育者を識別するほどの知性を持ち、人によく慣れるため「泳ぐペット」としての魅力も兼ね備えています。適切な環境で飼育すれば10年以上生きる、非常に飼いごたえのある魚です。 The Severum is a species of cichlid native to the Amazon River basin in South America. Known for its disc-shaped body and gentle nature, it is often called the “Poor Man’s Discus” and has long been a favorite among aquarists. Most individuals available in the hobby are scientifically named *Heros efasciatus*, and numerous beautiful captive-bred varieties have been developed. They are intelligent enough to recognize their owners and become quite tame, possessing a charm as an “aquatic pet.” When kept in a suitable environment, they can live for over 10 years, making them a very rewarding fish to keep.

基本情報 / Basic Information

学名 / Scientific Name	Heros efasciatus
通称 / Common Name	セベラム, グリーンセベラム, ターコイズセベラムSeverum, Green Severum, Turquoise Severum
分類 / Family	スズキ目シクリッド科ヘロス属Cichlidae (Cichlids)
英名 / English Name	Severum Cichlid, Banded Cichlid
分布 / Distribution	南米 — アマゾン川流域（ペルー、ブラジルなど）South America — Amazon River Basin (e.g., Peru, Brazil)
最大体長 / Max Size	約20～25cmApprox. 20-25 cm (8-10 inches)
寿命 / Lifespan	10年以上10+ years

飼育環境 / Aquarium Environment

水槽サイズ / Tank Size	最低でも90cm規格水槽（約200L）以上。ペア飼育や混泳の場合は120cm規格水槽（約280L）以上が推奨されます。A minimum of a 90 cm (approx. 200L / 55 gal) tank. For a pair or community tank, a 120 cm (approx. 280L / 75 gal) tank or larger is recommended.
水温 / Temperature	24～29℃
水質 / Water Quality	弱酸性～中性 (pH 5.5～7.5)、軟水～中程度の硬水 (1～15 dGH)Slightly acidic to neutral (pH 5.5-7.5), soft to moderately hard water (1-15 dGH).
レイアウト / Layout	流木や岩を組んで隠れ家を多く設けます。底床は口を傷つけない細かい砂や小粒の砂利が適しています。広々と泳げるオープンスペースも確保してください。Provide plenty of hiding spots using driftwood and rocks. A fine sand or small gravel substrate is suitable to prevent mouth injuries. Ensure there is also open swimming space.
注意点 / Precautions	水を汚しやすいため、強力なろ過システムと定期的な水換えが不可欠です。流れの緩やかな環境を好むため、強すぎる水流は避けてください。水草を食べる習性があります。They are messy eaters, so powerful filtration and regular water changes are essential. They prefer slow-moving water, so avoid strong currents. They have a tendency to eat aquatic plants.

餌と給餌 / Feeding

餌の種類 / Diet	雑食性で、特に植物質を好みます。高品質なシクリッド用人工飼料を主食とし、茹でたホウレンソウやズッキーニ、スピルリナ配合の餌などを豊富に与えます。冷凍アカムシやクリルなども補助的に与えると良いでしょう。Omnivorous with a strong preference for vegetable matter. A high-quality cichlid pellet should be the staple, supplemented with plenty of vegetable foods like blanched spinach, zucchini, and spirulina-based foods. Frozen bloodworms and krill can be given as occasional treats.
給餌のポイント / Feeding Tips	植物質の餌を不足させないことが、消化器系の健康を維持する上で最も重要です。高タンパクな餌の与えすぎは消化不良を招く可能性があるため注意してください。給餌は1日に1～2回、食べ残しが出ない量を与えます。Providing sufficient vegetable matter is crucial for maintaining digestive health. Be careful not to overfeed high-protein foods, as this can lead to digestive issues. Feed once or twice a day, only as much as they can consume in a few minutes.

餌の種類 / Diet

雑食性で、特に植物質を好みます。高品質なシクリッド用人工飼料を主食とし、茹でたホウレンソウやズッキーニ、スピルリナ配合の餌などを豊富に与えます。冷凍アカムシやクリルなども補助的に与えると良いでしょう。Omnivorous with a strong preference for vegetable matter. A high-quality cichlid pellet should be the staple, supplemented with plenty of vegetable foods like blanched spinach, zucchini, and spirulina-based foods. Frozen bloodworms and krill can be given as occasional treats.

給餌のポイント / Feeding Tips

植物質の餌を不足させないことが、消化器系の健康を維持する上で最も重要です。高タンパクな餌の与えすぎは消化不良を招く可能性があるため注意してください。給餌は1日に1～2回、食べ残しが出ない量を与えます。Providing sufficient vegetable matter is crucial for maintaining digestive health. Be careful not to overfeed high-protein foods, as this can lead to digestive issues. Feed once or twice a day, only as much as they can consume in a few minutes.

性格と混泳 / Temperament and Tank Mates

性格 / Temperament	シクリッドの中では比較的温和ですが、成長すると縄張り意識を持ちます。特に繁殖期は攻撃的になることがあります。Relatively peaceful for a cichlid, but they become territorial as they mature. They can be particularly aggressive during breeding periods.
混泳の相性 / Compatibility	同程度のサイズでおとなしい中型～大型魚が適しています。エンゼルフィッシュ、ウアル、ゲオファーガス類、シルバーダラー、プレコなどが良い混泳相手です。口に入る小型魚や、攻撃性が非常に強いシクリッドとの混泳は避けるべきです。Suitable tank mates include similarly sized, peaceful medium to large fish. Good companions are Angelfish, Uaru, Geophagus species, Silver Dollars, and Plecos. Avoid small fish that can fit in their mouths and overly aggressive cichlids.

性格 / Temperament

シクリッドの中では比較的温和ですが、成長すると縄張り意識を持ちます。特に繁殖期は攻撃的になることがあります。Relatively peaceful for a cichlid, but they become territorial as they mature. They can be particularly aggressive during breeding periods.

混泳の相性 / Compatibility

同程度のサイズでおとなしい中型～大型魚が適しています。エンゼルフィッシュ、ウアル、ゲオファーガス類、シルバーダラー、プレコなどが良い混泳相手です。口に入る小型魚や、攻撃性が非常に強いシクリッドとの混泳は避けるべきです。Suitable tank mates include similarly sized, peaceful medium to large fish. Good companions are Angelfish, Uaru, Geophagus species, Silver Dollars, and Plecos. Avoid small fish that can fit in their mouths and overly aggressive cichlids.

病気と対策 / Diseases and Prevention

かかりやすい病気 / Common Diseases	植物質が不足すると消化不良を起こしやすく、それが原因でヘキサミタ症などの病気を発症することがあります。また、水質悪化による白点病やカラムナリス病など、一般的な熱帯魚の病気にも注意が必要です。A lack of vegetable matter can lead to digestive problems, which may cause diseases like Hexamita. They are also susceptible to common freshwater fish diseases such as Ich and Columnaris, especially in poor water conditions.
対策と予防 / Prevention	バランスの取れた食事、特に植物質を十分に与えることが最良の予防策です。また、定期的な水換えを怠らず、常に清浄な水質を維持することが病気の発生を防ぎます。The best prevention is a balanced diet with plenty of vegetable matter. Maintaining pristine water quality through regular and consistent water changes is also key to preventing disease outbreaks.

かかりやすい病気 / Common Diseases

植物質が不足すると消化不良を起こしやすく、それが原因でヘキサミタ症などの病気を発症することがあります。また、水質悪化による白点病やカラムナリス病など、一般的な熱帯魚の病気にも注意が必要です。A lack of vegetable matter can lead to digestive problems, which may cause diseases like Hexamita. They are also susceptible to common freshwater fish diseases such as Ich and Columnaris, especially in poor water conditions.

対策と予防 / Prevention

バランスの取れた食事、特に植物質を十分に与えることが最良の予防策です。また、定期的な水換えを怠らず、常に清浄な水質を維持することが病気の発生を防ぎます。The best prevention is a balanced diet with plenty of vegetable matter. Maintaining pristine water quality through regular and consistent water changes is also key to preventing disease outbreaks.

増やし方（繁殖） / Breeding

繁殖形態 / Reproduction	基質産卵魚（サブストレイト・スポウナー）。ペアになった雌雄が、清掃した平らな石や流木などに産卵します。両親が協力して卵と稚魚の世話をする、献身的な子育てを行います。Substrate spawner. A bonded pair will lay eggs on a cleaned flat surface, such as a rock or piece of driftwood. Both parents are dedicated caregivers, protecting the eggs and fry together.
繁殖のポイント / Breeding Tips	確実なペアを得るには、複数匹の若魚を育てて自然に形成させるのが良い方法です。成熟したオスはメスより大きく、背ビレと尻ビレの先端が伸び、顔にミミズ状の模様が現れます。産卵を促すには、水温をやや高めにし、栄養価の高い餌を与えます。The best way to get a compatible pair is to raise a group of young fish and let them pair off naturally. Mature males are typically larger than females, with longer fin extensions and “worm-like” patterns on their faces. Raising the temperature slightly and conditioning with high-quality foods can induce spawning.

繁殖形態 / Reproduction

基質産卵魚（サブストレイト・スポウナー）。ペアになった雌雄が、清掃した平らな石や流木などに産卵します。両親が協力して卵と稚魚の世話をする、献身的な子育てを行います。Substrate spawner. A bonded pair will lay eggs on a cleaned flat surface, such as a rock or piece of driftwood. Both parents are dedicated caregivers, protecting the eggs and fry together.

繁殖のポイント / Breeding Tips

確実なペアを得るには、複数匹の若魚を育てて自然に形成させるのが良い方法です。成熟したオスはメスより大きく、背ビレと尻ビレの先端が伸び、顔にミミズ状の模様が現れます。産卵を促すには、水温をやや高めにし、栄養価の高い餌を与えます。The best way to get a compatible pair is to raise a group of young fish and let them pair off naturally. Mature males are typically larger than females, with longer fin extensions and “worm-like” patterns on their faces. Raising the temperature slightly and conditioning with high-quality foods can induce spawning.

特徴的な行動と豆知識 / Behavior and Fun Facts

豆知識 / Fun Facts	非常に知性が高く、飼育者を識別して近寄ってくるなど、人によく慣れます。このため「泳ぐペット」とも評されます。円盤状の体型がディスカスに似ていることから「貧者のディスカス」という愛称を持ちますが、長く飼い込むことで本来の色彩や風格が現れる、非常に味わい深い魚です。野生下では水に落ちた果実を食べることも知られています。現在流通するセベラムの多くは本種(H. efasciatus)ですが、分類が混乱していた歴史から、古い図鑑などでは真のセベラム(Heros severus)がセベラムとして紹介されていることも少なくありません。そのため、業者が誤って表記して販売しているケースも散見されます。真のセベラムを探す際は、学名だけでなく産地（例：オリノコ川水系）やワイルド個体であるかを確認することが重要な判断基準となります。また、口内で子育てをするマウスブルーダーはH. liberiferという、さらに別の種です。They are highly intelligent and can recognize their owners, often approaching the glass in greeting, earning them the name “aquatic pets.” Their disc-shaped body, similar to that of a Discus, has led to the nickname “Poor Man’s Discus,” but it is a fish of profound character whose true colors and impressive presence emerge when kept with care over time. In the wild, they are known to eat fallen fruit. While most Severums in the hobby are this species (H. efasciatus), the true Severum (Heros severus) is still often featured in older literature due to historical taxonomic confusion. Consequently, sellers may mislabel them. When searching for the true Severum, a key criterion is to verify its origin (e.g., Orinoco River basin) and confirm that it is a wild-caught specimen, not just relying on the scientific name. Furthermore, the mouthbrooding Severum is yet another distinct species, H. liberifer.

豆知識 / Fun Facts

非常に知性が高く、飼育者を識別して近寄ってくるなど、人によく慣れます。このため「泳ぐペット」とも評されます。円盤状の体型がディスカスに似ていることから「貧者のディスカス」という愛称を持ちますが、長く飼い込むことで本来の色彩や風格が現れる、非常に味わい深い魚です。野生下では水に落ちた果実を食べることも知られています。現在流通するセベラムの多くは本種(*H. efasciatus*)ですが、分類が混乱していた歴史から、古い図鑑などでは真のセベラム(*Heros severus*)がセベラムとして紹介されていることも少なくありません。そのため、業者が誤って表記して販売しているケースも散見されます。真のセベラムを探す際は、学名だけでなく産地（例：オリノコ川水系）やワイルド個体であるかを確認することが重要な判断基準となります。また、口内で子育てをするマウスブルーダーは*H. liberifer*という、さらに別の種です。They are highly intelligent and can recognize their owners, often approaching the glass in greeting, earning them the name “aquatic pets.” Their disc-shaped body, similar to that of a Discus, has led to the nickname “Poor Man’s Discus,” but it is a fish of profound character whose true colors and impressive presence emerge when kept with care over time. In the wild, they are known to eat fallen fruit. While most Severums in the hobby are this species (*H. efasciatus*), the true Severum (*Heros severus*) is still often featured in older literature due to historical taxonomic confusion. Consequently, sellers may mislabel them. When searching for the true Severum, a key criterion is to verify its origin (e.g., Orinoco River basin) and confirm that it is a wild-caught specimen, not just relying on the scientific name. Furthermore, the mouthbrooding Severum is yet another distinct species, *H. liberifer*.

まとめ / Conclusion

セベラム (Heros efasciatus) は、穏やかな性格、多様な色彩、そして飼育者を認識する知性を兼ね備えた、非常に魅力的な南米産シクリッドです。飼育の成功の鍵は、彼らの野生下での食性を理解し、植物質を豊富に含んだバランスの良い食事を与えることです。 The Severum (*Heros efasciatus*) is a highly attractive South American cichlid, combining a gentle temperament, diverse coloration, and the intelligence to recognize its keeper. The key to successfully keeping them is understanding their natural diet and providing a balanced feeding regimen rich in vegetable matter.

適切なサイズの水槽と清浄な水質を維持することで、彼らは10年以上にわたって健康に生き、その知的な振る舞いで飼育者に深い満足感を与えてくれるでしょう。基本的なポイントを押さえれば、初心者からベテランまで幅広いアクアリストにお勧めできる魚です。 By providing an appropriately sized tank and maintaining pristine water quality, they can live healthily for over a decade, offering deep satisfaction to their keepers with their intelligent behavior. As long as the basic points are covered, this is a fish that can be recommended for aquarists of all levels, from beginners to veterans.